Hai cercato la traduzione di gesundheitsprodukte da Tedesco a Italiano

die von der regulierungsbehörde für arzneimittel und gesundheitsprodukte zugelassenen autoklaven.
l'autoclave deve essere accreditata dalla medicine and healthcare products regulatory agency

somit ist die anwendung eines ermäßigten mehrwertsteuersatzes auf gesundheitsprodukte, die zum allgemeinen gebrauch bestimmt sind und von den krankenhäusern und den fachleuten der gesundheitsdienste verwendet werden, nicht gerechtfertigt.
pertanto, non è giustificata l’applicazione di un’aliquota iva ridotta ai dispositivi medici di uso generale utilizzati negli ospedali e dai professionisti dei servizi sanitari.

nach abschluss des verfahrens beantragte die spanische behörde für arzneimittel und gesundheitsprodukte beim chmp ein schiedsverfahren gemäß artikel 36 absatz 1 der richtlinie 2001/83/eg.
1, della direttiva 2001/ 83/ ce.

die gemeinschaftlichen rechtsvorschriften sehen bereits grundsätzlich das recht auf freien verkehr für waren, dienstleistungen und personen im allgemeinen sowie gesundheitsprodukte, ‑dienstleistungen und patienten im besonderen vor.
in linea di principio il diritto comunitario contempla già diritti riguardanti la circolazione transfrontaliera di merci, servizi e persone in generale e quella di prodotti sanitari, servizi sanitari e pazienti in particolare.

"wir sind fest davon überzeugt, dass die förderung des respekts vor geistigem ei gentum und der einsatz von kreativem management geistigen eigentums ein mit tel darstellen, den armen in den entwicklungsländern notwendige gesundheitsprodukte zu verschaffen.
l'open society institute di george soros ha accordato il suddetto stanziamento al l'iniziativa "budapest open access", che consiste in una dichiarazione sottoscritta da istituti di ricerca e ricercatori.

die für die prävention, diagnose und behandlung verwendeten gesundheitsprodukte und -güter unterliegen strengen rechtlichen vorschriften, den "einschlägigen regelungen" in bezug auf:
i prodotti e i beni sanitari utilizzati ai fini della prevenzione, della diagnostica o del trattamento sono sottoposti a regolamentazioni rigorose, dette "regolamentazioni topiche" che disciplinano rispettivamente:

1.13 hausinterne tests für ivd: der ewsa empfiehlt, den grundsatz der bewertung der risi­ken und nutzen eines gesundheitsprodukts auf sämtliche produkte anzuwenden, unabhängig davon, ob sie vermarktet werden oder nur innerhalb einer einrichtung entwickelt und verwen­det werden (hausinterner test).
1.13 prove effettuate internamente per gli ivd – il cese raccomanda che il principio di valutazione dei rischi e dei benefici di un dispositivo sanitario sia applicato a tutti i prodotti, indipendentemente dal fatto che siano commercializzati o che siano invece sviluppati e utilizzati esclusivamente all'interno di un'istituzione (prove effettuate internamente).