Hai cercato la traduzione di granulosus da Tedesco a Italiano

echinococcus granulosus
echinococcus granulosus

echinococcus granulosus-befall
infestazione da echinococcus granulosus

echinococcus granulosus-infektion, sonstige
altre infestazioni da echinococcus granulosus

rauer dornhai | centrophorus granulosus |
sagrì | centrophorus granulosus |

echinococcus granulosus-infektion der leber
infestazione del fegato da echinococcus granulosus

die gezielte fischerei auf centrophorus granulosus ist untersagt.
3) palangari di fondo, reti da posta a pali: 900 tsl al mese, in media annua. È vieuu la pesca al centrophorus granulosus.

echinococcus granulosus (reife adulte und unreife stadien)
echinococcus granulosus (adulti maturi e immaturi)

zweifelhafte saat coli, cryptosporidium, echinococcus granulosus und trichinella spiralis.
preoccupazioni degli stati membri per gli ogm suscitano particolare preoccupazione e che sono provocate da: salmonella, listeria monocytogenes, campylobacter, verotoxigenic-escherichia coli, cryptosporidium, echinoccus granulosus e trichinella spiralis.

rauher dornhai | gup | centrophorus granulosus | gulper shark |
sagrì | gup | centrophorus granulosus | gulper shark |

nachweis von nukleinsäure von echinococcus multilocularis oder granulosus in einer klinischen probe
identificazione dell’acido nucleico dell’echinococcus multilocularis o granulosus in un campione clinico.

nachweis von echinoccocus granulosus durch pathognomonische makroskopische morphologie von zysten in chirurgischen proben
identificazione nei campioni chirurgici di cisti dalla morfologia macroscopica patognomonica di echinoccocus granulosus,

echinococcus-granulosus-infektion [zystische echinokokkose], nicht naeher bezeichnet
infestazione non specificata da echinococcus granulosus

rauer schlingerhai | centrophorus granulosus | alle gebiete | g1 | | | | | |
sagrì | centrophorus granulosus | tutte le zone | g1 | | | | | |

echinococcus multilocularis (reife adulte und unreife stadien) echinococcus granulosus (reife adulte und unreife stadien)
73 echinococcus multilocularis (adulti maturi e immaturi) echinococcus granulosus (adulti maturi e immaturi)

histopathologie oder parasitologie vereinbar mit echinococcus multilocularis oder granulosus (z. b. direkte sichtbarkeit des protoskolex in der zystenflüssigkeit)
istopatologia o parassitologia compatibile con echinococcus multilocularis o granulosus (ad esempio visualizzazione diretta di protoscolici nel fluido cistico),

wird auf "tiefseehaie" bezug genommen, so sind damit folgende haiarten gemeint: portugiesenhai (centroscymnus coelolepis), blattschuppiger schlingerhai (centrophorus squamosus), schnabeldornhai (deania calceus), schokoladenhai (dalatias licha), großer schwarzer dornhai (etmopterus princeps), kleiner schwarzer dornhai (etmopterus spinax), schwarzer fabricius dornhai (centroscyllium fabricii), rauer schlingerhai (centrophorus granulosus), fleckhai (galeus melastomus), maus-katzenhai (galeus murinus), katzenhai (apristurus ssp).
i riferimenti a "squali pelagici" devono intendersi come riferimenti agli squali che figurano nel seguente elenco di specie: centroscimno (centroscymnus coelolepis), sagrì (centrophorus squamosus), deania (deania calceus), zigrino (dalatias licha), pesce diavolo maggiore (etmopterus princeps), sagrì nero (etmopterus spinax), spinarolo nero (centroscyllium fabricii), centroforo (centrophorus granulosus), boccanera (galeus melastomus), gattuccio islandese (galeus murinus), gattuccio (apristuris spp.)