Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
hagel
grandine
Ultimo aggiornamento 2015-05-14 Frequenza di utilizzo: 10 Qualità: Riferimento: Wikipedia
hagel(gr)
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
trockener hagel
grandine secca
abschwächung durch hagel
attenuazione dovuta a grandine
schnee, eis und hagel
neve, ghiaccio e grandine
Ultimo aggiornamento 2017-01-14 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: IATE
ernte-/hagel-versicherung:
assicurazione delle colture contro il rischio di grandine
Ultimo aggiornamento 2017-04-07 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
durch hagel zerstoerte blaetter
foglie danneggiate dalla grandine
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
sturm-, hagel- und frostversicherung
assicurazione rischi tempesta, grandine, gelo
gewitter, hagel, nebelweather condition
temporale, grandine e nebbiaweather condition
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
durch hagel sehr zerstörte blätter,
foglie molto danneggiate dalla grandine;
Ultimo aggiornamento 2014-11-18 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
gewitter, leichter hagel/graupelschauerweather condition
temporale e piccola grandine o neve tondaweather condition
gewitter in der nähe, hagel, diesigweather condition
temporale nelle vicinanze, grandine e foschiaweather condition
gewitter, heftiger regen, hagel, diesigweather condition
temporale, pioggia forte, grandine e foschiaweather condition
gewitter, regen, leichter hagel/graupelschauerweather condition
temporale, pioggia, piccola grandine o neve tondaweather condition
gewitter, regen, hagel, nebel/dunstweather condition
temporale, pioggia, grandine e nebbia o brumaweather condition
schweizerische hagel-versicherungs-gesellschaft;schweizer hagel
società svizzera d'assicurazione contro la grandine;assicurazione grandine
die wichtigsten abgedeckten risiken sind das hagel- und feuerrisiko.
i principali rischi attualmente garantiti sono la grandine e l'incendio.
heftige gewitter, regen, leichter hagel/graupelschauerweather condition
temporale forte, pioggia, piccola grandine o neve tondaweather condition
gewitter, heftiger regen, hagel, nebel/dunstweather condition
temporale, pioggia forte, grandine e nebbia o brumaweather condition
da er ihre weinstöcke mit hagel schlug und ihre maulbeerbäume mit schloßen;
distrusse con la grandine le loro vigne, i loro sicomori con la brina
Ultimo aggiornamento 2012-05-05 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE