Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
haie
squali
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 15
Qualità:
haie: kg
squali: kg
Ultimo aggiornamento 2016-11-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
kleine haie
piccoli selaci
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
haie, rochen
elasmobranchi
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anzahl der haie
numero di squali
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
haie n.n.b.
squaliformi n.d.a.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
haie (alle arten)
squali (tutte le specie)
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
geschützte haie und rochen
squali e razze di specie protette
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
haie (selachii, pleurotremata)
calamari (loligo spp.)
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
haie, rochen n.n.b.
elasmobranchi
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wir töten zu viele haie.
stiamo uccidendo troppi squali.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
c) gemeinsamer aktionsplan für haie
(c) piano d'azione comunitario per lo squalo
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mehr schutz für delfine und haie
migliore protezione dei delfini e degli squali
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ohne ihre flossen ersticken die haie.
senza le pinne gli squali muoiono soffocati.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
haie (selachii, pleurotremata) | skh |
calamari (loligo spp.) | sqc |
Ultimo aggiornamento 2016-11-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
verteilung und abundanz für thunfisch und haie
distribuzione e abbondanza di tonni e squali
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
website der europäischen kommission zum thema haie
pagine della commissione europea sugli squali
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
haie (gewässer von französisch-guayana)
squali (acque della guiana francese)
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
haie (alle arten) | Übereinkommensgebiet | ganzjährig |
squali (tutte le specie) | zona della convenzione | tutto l'anno |
Ultimo aggiornamento 2016-12-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
das allgemeine ziel dieser verordnung ist ein besserer schutz für haie.
l'obiettivo generale del regolamento è migliorare la conservazione degli squali.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: