Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
der hauptantrieb des wirtschaftswachstums in umwelt bezogenen sektoren liegt in der entwicklung und der
l'elemento motore della crescita economica nei settori legati all'ambiente è la messa a punto e l'applicazione di normative ambientali e l'imposizione di norme ambienta li più severe a livello dell'unione.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die brandgefährdeten bereiche von verbrennungskraftmaschinen, die für den hauptantrieb des schiffes und die energieversorgung verwendet werden;
parti a potenziale rischio d'incendio delle macchine a combustione interna utilizzate per la propulsione principale della nave e per la generazione di energia elettrica,
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Über gesellschaften der eos gruppe und ihren partnergesellschaften können inkassomassnahmen auch gegenüber schuldnern mit wohnsitz ausserhalb der schweiz und des fürstentums liechtensteins durchgeführt werden.
tramite società del gruppo eos e relative società partner è possibile effettuare operazioni di recupero crediti anche verso debitori con domicilio al di fuori della svizzera e del principato del liechtenstein.
der vergütungsanspruch der eos für inkassomassnahmen im ausland, d.h. ausserhalb der schweiz und des fürstentum liechtensteins, muss separat vereinbart werden.
il diritto al compenso di eos per le misure di recupero crediti all'estero, cioè al di fuori della svizzera e del principato del liechtenstein, deve essere oggetto di accordo separato.
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.