Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hochgeschwindigkeitszüge
treni ad alta velocità (tgv)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hochgeschwindigkeitszüge züge
da aggiornare in sede di programma plurimodale
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
strecken für hochgeschwindigkeitszüge umfassen
le linee ad alta velocità comprendono:
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
betrifft: europäisches netz für hochgeschwindigkeitszüge
oggetto: appoggio politico alle riforme costituzionali in colombia
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hochgeschwindigkeitszüge, autobahnen, flughäfen, kanäle
treni ad alta velocità, autostrade, aeroporti, canali
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zwei beispiele für investitionen in hochgeschwindigkeitszüge
due esempi di investimenti nel settore dell’alta velocità
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hochgeschwindigkeitszüge sind für uns keine option.
l’ alta velocità non è realizzabile.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
betrifft: europäisches streckennetz für hochgeschwindigkeitszüge
oggetto: licenze di transito insufficienti per le merci greche che attraversano la iugoslavia
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verkehrsausschuß seeverkehr iberische halbinsel — hochgeschwindigkeitszüge
comm. trasporti trasporti marittimi penisola iberica: treni a grande velocità
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hochgeschwindigkeitszüge haben einen entsprechend hohen leistungsbedarf.
i treni ad alta velocità richiedono una potenza proporzionalmente elevata.
Ultimo aggiornamento 2017-03-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
betrifft: schaffung eines europäischen eisenbahnnetzes für hochgeschwindigkeitszüge
o dirci quale forma di mandato riceverà la commissione per concludere questi col loqui dopo martedì prossimo?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nach anhang i der richtlinie umfassen strecken für hochgeschwindigkeitszüge:
ai sensi dell'allegato i della direttiva, le linee ad alta velocità comprendono:
Ultimo aggiornamento 2016-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
betrifft: europäisches leitschema für hochgeschwindigkeitszüge und „atlantischer bogen"
oggetto: costruzione di una struttura di recinzione in botswana
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta