Hai cercato la traduzione di hotelaufenthalt da Tedesco a Italiano

eine alternative zu einem traditionellen hotelaufenthalt und genau abgestimmt auf den eleganten und raffinierten stil dieses modernen fremdwenverkehrsorts.
un’alternativa all’hotel tradizionale, in linea con lo stile elegante e raffinato di questa moderna località turistica.

die mitgliedstaaten gewähren finanzielle vorleistungen im wesentlichen für geringfügige beträge (z.b. zur bezahlung eines heimflugs oder eines hotelaufenthalts) oder als letztes mittel.
gli stati membri concedono anticipi pecuniari principalmente per somme di modesta entità (ad esempio, un volo di ritorno nel proprio paese o un soggiorno in albergo), e a titolo di misura di extrema ratio.