Hai cercato la traduzione di ich liege im bett da Tedesco a Italiano

ich liege im bett
dove sei

ich bin krank und liege im bett
io sono malato

ich liege auf der couch
wie war dein tag?

1) im bett
1) a letto

waschen im bett
lavaggio a letto

im bett liegen du
sei solo

sind sie noch im bett?
sono ancora a letto?

das liege im interesse des europäischen parlaments.
mi preme sottolinearlo.

ich liege im sterben und heute ist der letzte tag meines lebens.
sto per morire e oggi è il mioultimo giorno di vita.

man sagt, die schönheit liege im auge des betrachters.
si tratta delle nostre campagne, dell'aspetto che avranno in futuro e dell'uso che se ne fa oggi.

»du noch nicht im bett?
— non sei a letto?

wache zur üblichen zeit auf und liege im halbschlaf schlaf
risveglio alla solita ora e sonnecchierei dopo

ich liege und schlafe und erwache; denn der herr hält mich.
al signore innalzo la mia voce e mi risponde dal suo monte santo

da kann doch niemand sagen, das liege im rahmen der vertragsfreiheit!
ciò è del tutto contrario al principio della libera circolazione.

es liege im interesse frankreichs, so wird mir gesagt, dieses bilaterale
discussioni del parlamento europeo

aber im bett konnte sie lange zeit nicht einschlafen.
ma a letto, per molto tempo, non poté prendere sonno.

kaum lag paul im bett, da war er auch schon eingeschlafen.
appena toccò il cuscino, paolo già dormiva. «drin, drin».

heute morgen hat tom gesagt, dass seine schwester noch im bett ist.
questa mattina tom ha detto che sua sorella è ancora a letto.

ich liege und schlafe ganz mit frieden; denn allein du, herr, hilfst mir, daß ich sicher wohne.
hai messo più gioia nel mio cuore di quando abbondano vino e frumento

ich erhob mich im bette, um die vorhänge, die es schützten, zusammenzuziehen.
mi alzai a metà e stesi il braccio per tirare il cortinaggio.