Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in der höhe
in altezza
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 33
Qualità:
in der höhe verstellbare steuerhäuser
timonerie abbattibili
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in der breite und der höhe:
in larghezza e altezza:
Ultimo aggiornamento 2016-11-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in der höhe: Über dem boden.
in altezza: dal suolo,
Ultimo aggiornamento 2016-11-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
arbeiten in der höhe mit sturzgefahr
operazioni in quota
Ultimo aggiornamento 2019-05-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in der höhe : 125 mm (seitenlänge)
altezza : 125 mm (lunghezza del lato)
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
60 entspricht in der höhe der altersrente.
motu proprio o in seguito a richiesta ha il diritto di esaminare tute le circostanze referentesi al settore coperto dalle leggi sulla parità di trattamento e di salario.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
verstärkung in der mitte der höhe ab 180
rinforzo a metà dell’altezza a partire da 180
Ultimo aggiornamento 2005-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- der höhe des einkommens.
- il reddito percepito.
Ultimo aggiornamento 2017-02-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
artikel 7.12 - in der höhe verstellbare steuerhäuser
articolo 7.12 - timonerie abbattibili
Ultimo aggiornamento 2017-03-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nicht jeder reagiert in der höhe auf gleiche weise.
non tutti si comportano allo stesso modo in posizioni elevate.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
[17] durchmesser der stenge in der höhe des toppbeschlages.
[17] diametro dell'alberetto all'altezza dell'attrezzatura di testa.
Ultimo aggiornamento 2017-01-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
die leiter wird sehr häufig für arbeiten in der höhe verwendet.
la scala è un’attrezzatura molto usata per i lavori inquota.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in der höhe: durch zwei horizontale ebenen, die 1 m bzw.
in altezza, da due piani orizzontali rispettivamente a 1 m e a 2,2 m dal suolo;
Ultimo aggiornamento 2017-01-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
7.12 | in der höhe verstellbare steuerhäuser | n.e.u.
7.12 | timonerie abbattibili | n.s.t.
Ultimo aggiornamento 2017-01-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in der höhe, auf fester ebene (dach, terrasse u. Ä.)
in alto, su un piano fisso (tetto, terrazzo...)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
der bericht berücksichtigt nicht nur auftragnehmer im bausektor, sondern bezieht ein breites spektrum von personen ein, die in großer höhe arbeiten.
la relazione non ha preso in considerazione solo le imprese appaltatrici nel settore edile, ma un' ampia gamma di persone che lavorano in luoghi sopraelevati.