Hai cercato la traduzione di infektionsdosis da Tedesco a Italiano

Übertragbarkeit, infektionsdosis,
attività della(e) proteina(e) manifestata(e).

* eid50 = 50% embryo-infektionsdosis
* diu50 = dose infettante il 50% degli embrioni

Übertragbarkeit, infektionsdosis, wirtsbereich, möglichkeit der anderung,
— — — trasmissibilità, dose infettiva, campo ospite, possibilità di alterazione,

pathogenität oder art des antagonismus gegenüber dem wirt, infektionsdosis, Übertragbarkeit und angaben über die wirkungsweise.
patogenicità o antagonismo rispetto all'ospite, dose infettiva, trasmissibilità ed informazioni sul meccanismo d'azione.

die dauer der entwicklung von symptomen ist abhängig vom virus, vom wirt und von der ursprünglichen infektionsdosis in verbindung mit dem haltungssystem.
i tempi della comparsa dei segni dipendono dal virus, dall'ospite e dalla dose infettante iniziale oltre che dal sistema di allevamento.

andererseits ist zu betonen, daß die infektionsdosis dank der entwicklung analytischer methoden für salmonellen jetzt ermittelt ist und daß sie im allgemeinen als sehr hoch gilt (aufnahme von mehreren zehntausend salmonellen pro gramm oder milliliter).
occorre d'altra parte insistere sul fatto che, con lo sviluppo dei metodi analitici per le salmonelle, se ne è potuta stabilire la dose infettiva e che questa è generalmente considerata molto elevata (ingestione di diverse decine di migliaia di salmonelle per grammo o millilitro).

205 von natur aus resistente mikroorganismen aerobe gram-positive mikroorganismen actinomyces enterococcus faecium listeria monocytogenes aerobe gram-negative mikroorganismen stenotrophomonas maltophilia anaerobe mikroorganismen ausgenommen wie oben gelistet andere mikroorganismen mycoplasma genitalium ureaplasma urealitycum * die klinische wirksamkeit wurde für empfindliche isolate in den zugelassenen indikationen nachgewiesen + resistenzrate ≥ 50% in einem oder mehreren eu-mitgliedstaaten ($) natürliche intermediäre empfindlichkeit bei fehlen erworbener resistenzmechanismen (1) in tierexperimentellen studien mit inhalation von bacillus anthracis sporen konnte gezeigt werden, dass ein früher beginn der antibiotikatherapie nach exposition das ausbrechen der erkrankung verhindern kann, wenn die behandlung so aufgebaut ist, dass die infektionsdosis der sporen wieder unterschritten wird.
sono stati condotti studi in infezioni sperimentali animali da inalazione di spore di bacillus anthracis; questi studi mostrano che gli antibiotici, iniziati precocemente dopo l’ esposizione, impediscono l’ insorgenza della malattia se il trattamento viene proseguito fino alla riduzione del numero di spore nell’ organismo al di sotto della dose infettiva.