Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
zweck dieser tests soll es sein, den infektionsgrad in der europäischen union festzustellen.
lo scopo di questi controlli era identificare il livello di contagiosità nell' unione europea e raccogliere informazioni.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sie sollen uns keine informationen über den infektionsgrad liefern. sie orientieren sich eher darauf, möglicherweise infizierte schlachtkörper aus der nahrungskette herauszuhalten.
non sono intesi a fornirci informazioni relative al livello di contagiosità, ma sono più focalizzati sul problema di tenere fuori dalla catena alimentare le carcasse che potrebbero essere infette.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- einfaches und schnelles erstellen von leicht verständlichen grafischen berichten zur anzeige von auswertungsdaten, workstations mit höchstem infektionsgrad, primärinfektionen und weiteren statistiken.
: è possibile generare rapidamente rapporti grafici di facile lettura per mostrare i dati riepilogativi, le workstation più infettate, le infezioni principali e altre statistiche.
Ultimo aggiornamento 2017-02-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: