Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
die werkzeuge hierzu sind die schaffung eines kooperationsforums zur rechtsetzung und die implementierung eines detaillierten fahrplans, der das augenmerk der politischen entscheidungsträger auf spezifische gebiete lenkt.
gli strumenti per raggiungere questi traguardi sono la creazione di un forum di cooperazione normativa e un calendario dettagliato che identifichi le aree specifiche da sottoporre all’attenzione politica.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
china und afrika sind im november 2006 anlässlich des china-afrika-kooperationsforums (focac) wichtige verpflichtungen eingegangen.
impegni importanti tra la cina e l'africa sono stati assunti nel novembre 2006 nel quadro del forum per la cooperazione cina-africa (focac).
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
auf dem gipfeltreffen von peking im november 2006 besiegelten china und afrika eine neue strategische partnerschaft im rahmen des china-afrika-kooperationsforums (focac5).
al vertice di pechino del novembre 2006, la cina e l’africa hanno stretto un nuovo partenariato strategico nell’ambito del forum di cooperazione sino-africano focac5.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
etwa 900 indische und europäische unternehmen und organisationen nahmen teil am euroindia-kooperationsforum zur informationsgesellschaft, das im märz 2004 in neu-delhi stattfand.
nel 2004 circa 900 imprese e organizzazioni indiane ed europee hanno partecipato a euroindia 2004, il forum di cooperazione sulla società dell'informazione che si è svolto a nuova delhi a marzo 2004.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: