Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
schlüsselbereiche sind dabei die luftqualität in den städten, die gesundheitlichen auswirkungen sowie die auf lokaler ebene vehement geforderten strengen auflagen für die kraftfahrzeugbenutzung, sobald bestimmte abgasgrenzwerte erreicht sind.
i campi chiave sono la qualità dell'aria urbana, gli effetti sulla salute e la forte pressione locale per limiti molto severi all'utilizzo delle autovetture una volta raggiunti livelli pericolosi di inquinamento.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4.7 der ewsa spricht sich abschließend dafür aus, neben der standardisierung und größeren genauigkeit der kontrollen auch einen plan aufzustellen, um ausgehend von den neuen vorschriften alle bürger und vor allem jüngere menschen für mehr aufmerksamkeit und verantwortung bei der kraftfahrzeugbenutzung zu sensibilisieren und um technische veränderungen, die die verkehrssicherheit beeinträchtigen können, insbesondere bei krafträdern zu verhindern.
4.7 il cese auspica infine che insieme alla standardizzazione e maggiore accuratezza dei controlli si possa avviare un piano che, partendo dall'esistenza delle nuove norme, si preoccupi di sensibilizzare tutti i cittadini, soprattutto i più giovani, ad un più attento e responsabile utilizzo dei veicoli a motore, evitando in particolare di effettuarvi interventi tecnici che possono alterarne i requisiti di sicurezza, in particolare sui motocicli.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: