Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
jedes steuerventil muss über ein eigenes löseventil mit lösezug, dessen handgriffe an beiden seiten des wagens angeordnet sind, verfügen.
ogni distributore deve avere la propria valvola di rilascio dotata di corda da tirare con maniglie su entrambi i lati del carro.
[22] das schnelllöseventil knorr alv4 findet beim modernen steuerventil knorr ke anwendung, da mit dessen löseventil nur der kontrollbehälter geleert wird (während der hilfsluftbehälter mit einem absperrventil geleert wird).
[22] la valvola di sfogo rapido knorr alv4 è applicabile al distributore moderno knorr ke dato che la valvola di sfogo di quest'ultimo svuota solo il serbatoio di controllo (il serbatoio ausiliario è svuotato invece per mezzo di un rubinetto di isolamento).
