Hai cercato la traduzione di lactatdehydrogenase da Tedesco a Italiano

lactatdehydrogenase
l-lattato deidrogenasi

lactatdehydrogenase-isoenzyme
l-lattato deidrogenasi

anstieg der lactatdehydrogenase
aumento della lattico deidrogenasi

lactatdehydrogenase im blut erhöht
trombosi al sito di iniezione, infiammazione al sito di infusione, dolore al sito di iniezione, edema periferico aumento della lattatodeidrogenasi nel sangue

gewichtsabnahme, erhöhte lactatdehydrogenase.
calo ponderale, incremento della concentrazione ematica di lattato deidrogenasi.

- erhöhung des enzyms lactatdehydrogenase
- incremento di un enzima chiamato lattatodeidrogenasi

gelegentlich: kalium im blut erhöht1, lactatdehydrogenase im blut erhöht1
non comune: aumento del potassio nel sangue1, latticodeidrogenasi ematica aumentata1

appetitzunahme erhöhte werte eines enzyms namens lactatdehydrogenase (ldh)
aumento dell’appetito aumento di un enzima detto lattico deidrogenasi (ldh)

anstieg der alkalischen phosphatase im blut*, anstieg der lactatdehydrogenase im blut*
aumento della fosfatasi alcalina nel sangue*, aumento della lattato deidrogenasi nel sangue

ldh: lactatdehydrogenase, ecog ps: eastern cooperative oncology group performance status
ldh lattato deidrogenasi, egoc ps: eastern cooperative oncology group performance status

diese anstiege der alkalischen phosphatase und lactatdehydrogenase sind höchstwahrscheinlich folge eines anstiegs der neutrophilen.
gli aumenti della fosfatasi alcalina e della lattato deidrogenasi sono probabilmente dovuti all’aumento dei neutrofili.

vorübergehender anstieg der serumwerte von harnsäure, lactatdehydrogenase und alkalischer phosphatase ohne klinische symptome wurde beobachtet.
sono stati osservati incrementi transitori, non associati a sintomi clinici, di acido urico, lattatodeidrogenasi e fosfatasi alcalina.

kälte, druckgefühl auf ihrer brust, zitterigkeit oder krankheitsgefühl, erhöhung der konzentration des enzyms lactatdehydrogenase in ihrem blut, gewichtsverlust
freddo, sensazione di oppressione a livello toracico, sensazione di irrequietezza e di disagio, aumento dell’ enzima lattato-deidrogenasi nel sangue, perdita di peso.

in dieser studie wurde die konzentration des enzyms lactatdehydrogenase (ldh) im blut untersucht, die das ausmaß des abbaus der roten blutkörperchen angibt.
nell’ambito di questo studio sono stati osservati i livelli nel sangue dell’enzima lattato deidrogenasi (ldh), che rispecchia l’entità della distruzione di globuli rossi.

alaninaminotransferase erhöht, aspartataminotransferase erhöht, alkalische phosphatase im blut erhöht, lactatdehydrogenase im blut erhöht, gamma-glutamyltransferase erhöht, bilirubin im blut erhöht, hepatitis
aumento di alanina aminotransferasi, aumento di aspartato aminotransferasi, aumento di fosfatasi alcalina ematica, aumento di lattato deidrogenasi ematica, aumento di gamma-glutamiltransferasi, aumento di bilirubinemia, epatite

versagen mehrerer organe, grippeartige erkrankung, erhöhte empfindlichkeit gegen wärme und kälte, druckgefühl auf der brust, zitterigkeit oder krankheitsgefühl, erhöhung der konzentration des enzyms lactatdehydrogenase im blut, gewichtsverlust
compromissione di alcuni organi, malattia simil-influenzale, aumentata sensibilità al caldo e al freddo, sensazione di oppressione a livello toracico, sensazione di irrequietezza e di disagio, aumento dell’ enzima lattato-deidrogenasi nel sangue, perdita di peso

der ausschuss für humanarzneimittel (chmp) gelangte zu dem schluss, dass die vorteile von torisel bei der erstbehandlung von patienten mit fortgeschrittenem nierenzellkarzinom und mindestens drei der folgenden prognostischen risikofaktoren gegenüber den risiken überwiegen: • weniger als ein jahr seit der ersten diagnose des nierenzellkarzinoms, • karnofsky-index (zur beurteilung des allgemeinzustandes) von weniger als 70, • hämoglobin weniger als die untere grenze des normalbereichs, • korrigierter calciumwert von mehr als 10 mg/dl, • lactatdehydrogenase mehr als das 1,5fache der oberen grenze des normalbereichs, • mehr als ein von metastasen befallenes organ.
il comitato per i medicinali per uso umano (chmp) ha deciso che i benefici di torisel sono superiori ai suoi rischi nel trattamento di prima linea di pazienti con carcinoma avanzato a cellule renali che presentino almeno tre dei seguenti sei fattori di rischio prognostici: • meno di un anno intercorso dalla diagnosi iniziale di carcinoma a cellule renali; • performance status di karnofsky inferiore a 70; • emoglobina più bassa del limite inferiore normale; • livelli di calcio corretti maggiori di 10 mg/ dl; • lattato deidrogenasi oltre 1,5 volte il limite superiore normale; • più di un organo interessato da metastasi.