Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
angestellten oder als lehrling einstellt.
werkwijzer ha accumulato esperienza circa diverse possibilità di adattare l'organizzazione del lavoro per trattenere o reinserire le persone anziane nel mondo del lavoro.
oder dessen durch den lehrling gesetzlichen vertreter
inoltre il comitato d'azienda ha il diritto, in base all'arbowet, di accompagnare l'ispettorato del lavoro durante una visita e di concertarsi con esso a quattr'occhi.
2. er stellt für jeden lehrling einen ausbildungsplan auf.
l'imprenditore attende personalmente alla formazione del l'apprendista o designa una persona che, sotto la sua respon sabilità, si incarica di tale formazione.
der lehrling schuldet dem arbeitgeber treue, gehorsam und achtung.
se un datore di lavoro desidera fissare o modificare talune norme relative alla politica sociale dell'impresa e se la materia non è regolata da un contratto collettivo di lavoro deve ottenere l'approvazione del comitato d'azienda.
einstellige klassifizierung (beschäftigter, selbständig erwerbstäti ger, praktikant oder lehrling, hausangestellter oder mithelfender familienangehöriger).
verrà usato un sistema di classifica a 1 cifra per descrivere se la vittima è un dipendente, un lavoratore autonomo, un tirocinante o un apprendista, un collaboratore domestico o un membro della famiglia.
