Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
lichtempfindlichkeit
fotosensibilità
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
erhöhte lichtempfindlichkeit
aumento della sensibilità alla luce
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
alopezie, lichtempfindlichkeit
alopecia, fotosensibilità
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
lichtempfindlichkeit bh produkteigenschaft
igrometro ΒΊΊ strumento di misura
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hautausschlag und lichtempfindlichkeit,
ensibilità alla luce,
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lichtempfindlichkeit an der implantationsstelle
fotosensibilità in sede di impianto
Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
verschwommenes sehen, lichtempfindlichkeit
visione offuscata, sensibilità alla luce
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
schüttelfrost, lichtempfindlichkeit, gewichtsverlust
corpo in toto – brividi, sensibilità alla luce del sole, perdita di peso.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
photophobie (erhöhte lichtempfindlichkeit)
fotofobia (eccessiva sensibilità alla luce)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alopezie, lichtempfindlichkeit sehr selten:
molto rari: insufficienza renale acuta, nefrite intestiziale
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
allergische reaktion durch lichtempfindlichkeit
reazione allergica da fotosensibilità
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
in ein vorübergehendes nierenversagen, lichtempfindlichkeit
transitoria, fotosensibilizzazione.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- lichtempfindlichkeit (siehe abschnitt 2:
- sensibilità alla luce (vedere paragrafo 2:
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
lichtempfindlichkeit, angioödem, kehlkopfödem, urtikaria.
rari: fotosensibilità, angioedema, edema della laringe, orticaria.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
selten: erhöhte lichtempfindlichkeit (photosensitivität).
rari: aumentata sensibilità alla luce (fotosensibilità).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tränen der augen, lichtempfindlichkeit der augen
lesioni oculari, sensibilità oculare alla luce.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
durch lichtempfindlichkeit und lichtdermatose bedingte stoerungen
condizioni di fotosensibilità e fotodermatosi
Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- verschwommenes sehen, verstärkte lichtempfindlichkeit, augenerkrankungen
-
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
blendung (und erhöhte lichtempfindlichkeit) erhöhter augendruck
abbagliamento aumento della pressione nell’occhio
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verändertes räumliches sehen, mydriasis, schielen, lichtempfindlichkeit
midriasi, strabismo, luminosità visiva
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: