Ultimo aggiornamento 2012-06-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Tedesco
département manche
Italiano
manche
Ultimo aggiornamento 2013-08-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Tedesco
manche entwicklungspro-
Italiano
talvolta, i contorni di alcuni
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Tedesco
manche sind vollbeschäftigt.
Italiano
alcune sono occupate a tempo pieno.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Tedesco
region: departement manche
Italiano
regione: dipartimento la manche
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Tedesco
für manche eingriffe (z.
Italiano
È possibile tuttavia che per determinati interventi (ad es. traumi epatici) siano necessarie quantità maggiori.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Tedesco
vallettacity in manche france
Italiano
la vallettacity in manche france
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Tedesco
küstengebiete, obgleich manche von
Italiano
romania o la bulgaria, questo carattere demografica.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Tedesco
sind manche maßnahmen überflüssig?
Italiano
ve ne sono di superflue?
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Tedesco
manche fÜhren manche folgen
Italiano
some lead some follow
Ultimo aggiornamento 2023-08-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Tedesco
manche sogar für zu großzügig.
Italiano
forse persino troppo generosa.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Tedesco
manche sind gut, manche nicht.
Italiano
alcune sono valide, altre meno.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Tedesco
manche legierungselemente erhoehen die flockenanfaelligkeit
Italiano
alcuni elementi di lega aumentano la suscettibilità alla formazione di fiocchi
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
manche leute nen nen das protektionismus.
Italiano
le produzioni comuni tarie beneficiano quindi di una preferenza.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
manche patienten können auch • nierenversagen
Italiano
alcuni pazienti possono anche avere: • insufficienza renale
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Tedesco
manche leute wollen diese programme.
Italiano
alcune persone vogliono questi programmi.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
warum blockieren manche firewalls skype?
Italiano
perché alcuni firewall bloccano skype?
Ultimo aggiornamento 2014-10-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
manche patienten erhielten zusätzlich faktor viii.
Italiano
ad alcuni pazienti è stata somministrata una dose aggiuntiva di fattore viii.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
: manche viren können den entfernungsprozess anhalten.
Italiano
alcuni virus possono interrompere l'operazione durante il processo di rimozione.
Ultimo aggiornamento 2017-02-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
1.7.1993 1.1.1993: für manche durchführungsbestimmungen
Italiano
—1.7.1993 — 1.1.1993: per alcune disposizioni.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
