Hai cercato la traduzione di mepolizumab da Tedesco a Italiano

mepolizumab intravenös
mepolizumab per via endovenosa

der wirkstoff ist: mepolizumab.
il principio attivo è mepolizumab.

jede durchstechflasche enthält 100 mg mepolizumab.
ciascuna fiala contiene 100 mg di mepolizumab.

mepolizumab 100 mg (subkutan) n = 194
mepolizumab 100 mg (via sottocutanea) n= 194

mepolizumab passiert bei affen die plazentaschranke.
mepolizumab attraversa la barriera placentare nelle scimmie.

nucala 100 mg pulver zur herstellung einer injektionslösung mepolizumab
nucala 100 mg polvere per soluzione iniettabile mepolizumab

es gibt keine spezifische behandlung für eine Überdosierung mit mepolizumab.
non esiste un trattamento specifico per il sovradosaggio da mepolizumab.

daten von cynomolgusaffen zeigen, dass mepolizumab die plazentaschranke passierte.
i dati nelle scimmie cynomolgus dimostrano che mepolizumab attraversa la placenta.

die wahrscheinlichkeit für arzneimittelwechselwirkungen mit mepolizumab wird daher als gering eingeschätzt.
il potenziale di interazioni farmacologiche con mepolizumab è quindi considerato basso.

es liegen keine klinischen erfahrungen mit einer Überdosierung von mepolizumab vor.
non vi è alcuna esperienza clinica di sovradosaggio con mepolizumab.

die reduktionsrate mit mepolizumab war größer bei patienten mit höherer eosinophilenzahl im blut.
il tasso di riduzione con mepolizumab era maggiore nei pazienti con livelli ematici degli eosinofili nel sangue più alti.

mepolizumab, der wirkstoff von nucala, hemmt ein als interleukin 5 bezeichnetes protein.
mepolizumab, il principio attivo contenuto in nucala, blocca una proteina denominata interleuchina-5.

den patienten wurde während des behandlungszeitraums alle 4 wochen einmal mepolizumab oder placebo verabreicht.
durante il periodo di trattamento ai pazienti sono stati somministrati mepolizumab o placebo una volta ogni 4 settimane.

der vergleich zwischen mepolizumab und placebo war statistisch signifikant (p = 0,008).
il confronto tra mepolizumab e placebo è stato statisticamente significativo (p=0,008).

bei asthmapatienten reichte die absolute bioverfügbarkeit von mepolizumab nach subkutaner gabe in den arm von 74 bis 80 %.
in pazienti con asma la biodisponibilità assoluta di mepolizumab somministrato per via sottocutanea nel braccio variava da 74% a 80%.

die patienten erhielten mepolizumab 100 mg subkutan, mepolizumab 75 mg intravenös oder placebo einmal alle 4 wochen für 32 wochen.
i pazienti hanno ricevuto mepolizumab 100 mg somministrato per via sottocutanea, mepolizumab 75 mg somministrato per via endovenosa, o placebo una volta ogni 4 settimane per 32 settimane.

da es sich bei mepolizumab um einen monoklonalen antikörper handelt, wurden keine studien zur genotoxizität oder zum kanzerogenen potential durchgeführt.
poichè mepolizumab è un anticorpo monoclonale, non sono stati condotti studi sulla genotossicità o cancerogenicità.

bisher liegen nur begrenzte erfahrungen (weniger als 300 schwangerschaftsverläufe) mit der anwendung von mepolizumab bei schwangeren vor.
esiste una quantità limitata di dati (meno di 300 esiti della gravidanza) dell’uso di mepolizumab in donne in gravidanza.

im einklang mit den potenziell immunogenen eigenschaften von protein- und peptidtherapeutika können patienten nach einer behandlung antikörper gegen mepolizumab entwickeln.
in linea con la potenziale immunogenicità di proteine e peptidi per uso terapeutico, dopo il trattamento i pazienti possono sviluppare anticorpi anti-mepolizumab.

in zwei placebokontrollierten studien betrug die inzidenz lokaler reaktionen an der injektionsstelle mit mepolizumab 100 mg subkutan 8 % und mit placebo 3 %.
in due studi controllati con placebo l’incidenza di reazioni locali al sito di iniezione con mepolizumab 100 mg per via sottocutanea e placebo era pari all’8% ed al 3%, rispettivamente.