Hai cercato la traduzione di mindestens jedoch 24 monate da Tedesco a Italiano

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

German

Italian

Informazioni

German

mindestens jedoch 24 monate

Italian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Italiano

Informazioni

Tedesco

24 monate

Italiano

24 mesi

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:

Tedesco

er wird regelmäßig, mindestens jedoch alle sechs monate, überprüft.

Italiano

essa scade il 1o ottobre 2009 e sarà riesaminata periodicamente almeno una volta ogni sei mesi.

Ultimo aggiornamento 2017-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

24 monate zweimal

Italiano

24 mesi

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

24 monate unbezahlt.

Italiano

24 mesi. no

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

24 monate n=24

Italiano

mese 24 n=24

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

und n = 24 monate.

Italiano

e n = 24 mesi

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

randomisierung bis 24 monate

Italiano

randomizzazione a 24 mesi

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

h ., mindestens jedoch 180 eier . artikel 30

Italiano

articolo 30

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

diese Überprüfungen werden regelmäßig durchgeführt, mindestens jedoch alle zwölf monate.

Italiano

queste revisioni verranno effettuate regolarmente, ad intervalli minimi di 12 mesi.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

24 monate nach der impfung

Italiano

24 mesi dopo la vaccinazione

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

verlauf empfehlender, 24 monate

Italiano

andamento referer, 24 mesi

Ultimo aggiornamento 2006-10-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Tedesco

zu diesem zweck überprüft der rat die maßnahmen regelmäßig, mindestens jedoch alle sechs monate.

Italiano

a tal fine, il consiglio riesamina periodicamente, e almeno ogni sei mesi, le misure suddette.

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Tedesco

krane sind regelmäßig, mindestens jedoch alle zwölf monate von einem sachkundigen untersuchen zu lassen.

Italiano

le gru sono controllate periodicamente, e in ogni caso almeno ogni 12 mesi, da una persona competente.

Ultimo aggiornamento 2017-03-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Tedesco

b schlachtkörper von mindestens 24 monate alten nicht kastrierten männlichen tieren;

Italiano

b carcasse di animali maschi non castrati di età pari o superiore a ventiquattro mesi;

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Tedesco

pvc/pvdc/al-blisterpackungen 24 monate

Italiano

blister in pvc/pvdc/alluminio 24 mesi

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Tedesco

die kündigungsfrist beträgt einen monat für jedes volle dienstjahr, mindestens jedoch drei und höchstens neun monate.

Italiano

il preavviso deve essere di un mese per ogni anno di servizio prestato, con un minimo di tre mesi ed un massimo di nove mesi.

Ultimo aggiornamento 2017-02-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Kowal

Tedesco

sie sollte jedoch 24 stunden nicht überschreiten.

Italiano

se non si avvale di tale possibilità, verrà rimborsato al momento della liquidazione delle spese di missione.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Tedesco

familienzulagen haushaltszulage: 5 % des grundgehalts, mindestens jedoch 4 954 bfr.

Italiano

l'assegno di famiglia è pari al 5% dello stipendio base del funzionario e non può comun­que essere inferiore a bfr 4 954.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Tedesco

> 12 monate suchdauer > 24 monate suchdauer 124

Italiano

> 12 mesi di ricerca > 24 mesi di ricerca 124

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

die maschinen sind in kurzen abständen, mindestens jedoch alle zwei stunden zu reinigen.

Italiano

le macchine utilizzate devono essere pulite ad intervalli frequenti e comunque almeno ogni due ore;

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Kowal

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,745,783,462 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK