Hai cercato la traduzione di motorantrieb da Tedesco a Italiano

motorantrieb
comando a motore

„m“ = motorantrieb.
“m” = trascinamento.

milchschleuder mit motorantrieb
scrematrice elettrica

herstellung von handgeführten werkzeugen mit motorantrieb
fabbricazione di macchine utensili elettriche portatili

anzahl der lenzpumpen …, davon mit motorantrieb …
numero di pompe di sentina …, di cui a motore …

herstellung von handgeführten werkzeugen mit motorantrieb (patente)
l'industria della fabbricazione di utensili portatili a motore (brevetti);

nace 28.24: herstellung von handgeführten werkzeugen mit motorantrieb
nace 28.24: fabbricazione di utensili portatili a motore

die hebe- bzw. senkbewegung wird durch einen motorantrieb erreicht.
il movimento di salita e discesa è ottenuto tramite apposita motorizzazione.

cpa 28.24.12: andere tragbare handgeführte werkzeuge mit motorantrieb
cpa 28.24.12: altri utensili elettrici portatili

cpa 28.24.22: teile für andere handgeführte werkzeuge mit motorantrieb
cpa 28.24.22: parti di altri utensili elettrici portatili

| | 28.24 | herstellung von handgeführten werkzeugen mit motorantrieb | 2818 |
| | 28.24 | fabbricazione di utensili portatili a motore | 2818 |

vorübergehend aufgestelltes hubgerät mit motorantrieb, das mit vorrichtungen zum heben und senken von lasten ausgestattet ist.
dispositivo motorizzato di sollevamento, abbassare carichi sospesi.

a) flugdienste, die mit luftfahrzeugen ohne motorantrieb und/oder mit ultraleichten luftfahrzeugen mit motorantrieb durchgeführt werden, und
a) servizi aerei prestati mediante aeromobili non motorizzati e/o aeromobili motorizzati ultraleggeri; e

dieses Übereinkommen von 1972 sieht unter anderem vor, daß die eine fischereitätigkeit ausübenden schiffe vorrang vor den in fahrt befindlichen schiffen mit motorantrieb haben.
la commissione accetta questa posizione del parlamento e intende rivedere gli accordi di associazione attuali?

32. √ flugdienste, die mit luftfahrzeugen ohne motorantrieb und/oder mit ultraleichten luftfahrzeugen mit motorantrieb durchgeführt werden, und ∏
a) Ö servizi aerei prestati mediante aeromobili non motorizzati e/o aeromobili motorizzati ultraleggeri, e Õ

[****]ex85229080 | 82 | blu-ray-antriebseinheit ist bestimmt für die reproduktion/aufnahme von optischen signalen von/auf dvds und für die reproduktion optischer signale von cds und blu-ray-discs und umfasst mindestens: eine optische signalaufnahmeeinheit mit drei arten von lasernspindelmotor,schrittmotor,gedruckte schaltung zur antriebsregelung,integrierte schaltung für den motorantrieb,integrierte speicherschaltung,zur verwendung bei der herstellung von waren der unterposition 8521 [1] | 0 % | 1.1.2008- 31.12.2008 |
[****]ex85229080 | 82 | unità blu-ray per la riproduzione/registrazione di segnali ottici da/su dvd e la riproduzione di segnali ottici da cd e dischi blu-ray, comprendente almeno: un sensore ottico con tre tipi di laser,motore mandrinomotore passo a passocircuito stampato di comando dell'unitàcircuito integrato di azionamento del motorecircuito integrato di memoria,destinata alla fabbricazione di prodotti del codice 8521 [1] | 0 % | 1.1.2008- 31.12.2008 |