Hai cercato la traduzione di nebennierenrindensuppression da Tedesco a Italiano

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

German

Italian

Informazioni

German

nebennierenrindensuppression

Italian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Italiano

Informazioni

Tedesco

risiko einer nebennierenrindensuppression.

Italiano

in caso di sovradosaggio da fluticasone propionato, la terapia con viani può essere continuata ad un dosaggio idoneo al controllo dei sintomi.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

sehr seltene fälle von nebennierenrindensuppression und akuter adrenaler krise wurden auch bei dosen zwischen 500 µg und weniger als 1000 µg beschrieben.

Italiano

il ritonavir può aumentare notevolmente la concentrazione di fluticasone propionato nel plasma.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

wenn jedoch die anwendung von höheren als den therapeutisch empfohlenen dosierungen über längere zeit fortgeführt wird, kann es in geringem ausmaß zu einer nebennierenrindensuppression kommen.

Italiano

tuttavia, qualora il dosaggio superiore a quello raccomandato venga assunto continuativamente per periodi di tempo prolungato, può aver luogo un certo grado di soppressione surrenale.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

mögliche systemische wirkungen schließen cushing-syndrom, cushingoide erscheinungen, nebennierenrindensuppression, verminderung der knochenmineraldichte, wachstumsverzögerung be i kindern und jugendlichen, katarakt und glaukom e in und, seltener, eine reihe von wirkungen auf die psyche oder das verhalten, einschließlich psychomotorischer hyperaktivität, schlafstörungen, angst, depression oder aggression (insbesondere bei kindern).

Italiano

i possibili effetti sistemici includono la sindrome di cushing, aspetto cushingoide, soppressione surrenalica, diminuzione della densità minerale ossea, ritardo della crescita nei bambini e negli adolescenti, cataratta e glaucoma e, più raramente, una serie di effetti psicologici o comportamentali tra cui iperattività psicomotoria, disturbi del sonno, ansia, depressione o aggressività (soprattutto nei bambini).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,771,223,574 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK