Hai cercato la traduzione di noch nie da Tedesco a Italiano

noch nie durchgeführt
mai eseguito prima

ich war noch nie in deutschland
non sono mai stato in germania. io sono italiano e la targa della foto è francese

das habe ich noch nie getan.
assenteismo e ricambio

ich habe noch nie eine aufli-
la proposta che verrà elaborata dalla commissione garantirà un ottimo livello di tutela

chatten war noch nie so einfach
chattare non è mai stato così facile

dies war noch nie möglich gewesen.
questo è un risultato senza precedenti.

das hat es bisher noch nie gegeben.
presidente. — la discussione è chiusa.

ich glaube, sie hat noch nie gelogen.
credo non abbia mai detto una bugia.

diese ma xime war noch nie so aktuell.
tale assioma è più che mai all'ordine del giorno.

"eine katastrophe noch nie da gewesenen ausmaßes
"una catastrofe senza precedenti

dir hat dein studium noch nie etwas bedeutet.
per te i tuoi studi non hanno mai contato niente.

hubble enthüllt bislang noch nie gesehene Überschalldruckwellen
hubble svela urti supersonici mai osservati prima

verlieren ist noch nie seine sache gewesen!".
non ci sta mai a perdere!”.

rechtsprechungsstatistiken 2010: vorabentscheidungsverfahren noch nie so zügig behandelt
statistiche giudiziarie 2010: i procedimenti pregiudiziali non sono stati mai trattati così rapidamente

das ist noch nie vorgekommen! es zeigt ihre verzweiflung.
hanno bisogno di aiuti per ammodernare le loro infrastrutture.

das sind schritte, die bislang noch nie unternommen wurden.
presidente. — onorevole patterson, io posso ga rantirle, come ha sempre fatto la presidenza, che verrà applicato il regolamento.

30 % der europäer haben noch nie das internet genutzt.
il 30% degli europei non ha mai usato internet.

- ich habe noch nie einen so schnellen rückzieher gesehen!
dalla trasformazione delle patate, e io spero che l'aula appoggi anche questa richiesta.

auf diese be stimmung wurde bislang jedoch noch nie zurückgegriffen.
finora, non si è mai fatto ricorso a tale disposizione.

(2) sechs mitgliedstaaten haben noch nie ein projekt eingereicht.
(2) sei stati membri non hanno mai presentato progetti.