Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in kam panien wird der bau der kläranlagen von nola und foce regi lagni sowie von netzen zur beseitigung der abwässer aus 62 gemeinden die lebensbedingungen von nahezu einer halben million personen beträchtlich verbessern und ein hindernis für bestimmte wirtschaftliche aktivitäten in dem besonders stark bevölkerten gebiet des golfs von neapel beseitigen.
in campania, la costruzione degli impianti di depurazione di nola e di foce regi lagni, nonché quella delle reti di raccolta dei reflui provenienti da 62 comuni, migliorerà nettamente le condizioni di vita di circa mezzo milione di persone ed agevolerà alcune attività economiche nella zona del golfo di napoli, caratterizzata dall'elevata intensità degli insediamenti abitativi ed industriali.
"hier haben wir die gelegenheit, die nachhaltige entwicklung auf die internationale bühne zu bringen", sagte nolan. nach seinem dafürhalten ist dies umso wichtiger, da die usa die in kyoto getroffenen vereinbarungen nicht einhalten wollen.
gli emendamenti riguardano gli obiettivi, le tabelle di marcia, le strategie di sviluppo, l'integrazione ambientale, il rapporto con i paesi candidati e la responsabilità globale dell'ue in termini di sviluppo sostenibile.
