Hai cercato la traduzione di oberflächenreinigung da Tedesco a Italiano

oberflächenreinigung
pulizia di superficie

oberflächenreinigung:
pulitura delle superfici:

sonstige oberflächenreinigung
altri tipi di pulizia di superficie

grenzwerte für oberflächenreinigung
valori limite per la pulitura delle superfici

andere verwendungszwecke sind die beizung von metalloberflächen, die Ätzung von glasoberflächen und die oberflächenreinigung.
la sostanza è usata anche come agente per il decapaggio delle superfici metalliche, come agente di attacco delle superfici in vetro e per la pulizia delle superfici.

allerdings benötigen biotechnologische for mulierungen, die bakterien enthalten, längere kontaktzeiten, bei spielsweise zur oberflächenreinigung zwischen 30 minuten und 3 stunden ¡e nach verwendetem system und ein gesetzter menge.
tuttavia, le formule biotecnologiche che contengono batteri richiedono tempi di contatto più lunghi, che per alcuni detergenti per superfici dure vanno da 30 mi nuti a 3 ore, secondo il sistema im piegato e il caricamento.

was bringt es uns etwa, Äthylalkohol, ein vergleichsweise umweltschonendes mittel in der oberflächenreinigung, den strengen schwellenwerten zu unterwerfen, wenn als alternative die verwendung zum beispiel schwerflüchtiger lösungsmittel übrig bleibt, welche die umwelt viel stärker gefährden.
presidente. ­ l'ordine del giorno reca la relazione (a4­0399/97), presentata dalla della siena gonzales a nome della commissione per la politica regionale, sulla comuni­cazione della commissione sulla coesione della società dell'informazione (com(97)0007 ­ c4­0044/97).

200-864-0 | unbeschadet der übrigen teile dieses anhangs gilt folgendes für die einträge 32 bis 38: 1.dürfen nicht in verkehr gebracht oder verwendet werden:als stoffe,als bestandteile anderer stoffe oder in gemischen in konzentrationen von 0,1 gew.-% oder mehr,wenn der stoff oder das gemisch für die abgabe an die breite Öffentlichkeit und/oder die anwendung in formen bestimmt ist, bei denen eine freisetzung nicht ausgeschlossen ist (beispielsweise oberflächenreinigung und reinigung von textilien).2.unbeschadet anderer vorschriften der gemeinschaft für die einstufung, verpackung und kennzeichnung von stoffen und gemischen muss der lieferant vor dem inverkehrbringen gewährleisten, dass die verpackung solcher stoffe und gemische, in denen sie in konzentrationen von ≥ 0,1 gew.-% enthalten sind, gut sichtbar, leserlich und unverwischbar mit folgender aufschrift versehen ist:"nur zur verwendung in industrieanlagen".diese anforderung gilt jedoch nicht für:a)arznei- oder tierarzneimittel gemäß der begriffsbestimmung in der richtlinie 2001/82/eg und der richtlinie 2001/83/eg;b)kosmetische mittel gemäß der begriffsbestimmung in der richtlinie 76/768/ewg des rates.
1.l'immissione sul mercato, o l'uso, non sono ammessi:come sostanze,come componenti di altre sostanze o in miscele in una concentrazione pari o superiore allo 0,1 % in peso,qualora le sostanze o le miscele siano destinate alla vendita al pubblico e/o ad applicazioni diffusive quali la pulizia di superfici o tessuti.2.senza pregiudizio per l'applicazione di altre disposizioni comunitarie relative alla classificazione, all'imballaggio ed all'etichettatura di sostanze e miscele, i fornitori devono garantire prima dell'immissione sul mercato che l'imballaggio di tali sostanze e miscele che le contengono in concentrazioni uguali o superiori allo 0,1 % rechi in maniera visibile, leggibile ed indelebile la seguente dicitura:"unicamente per uso in impianti industriali".a titolo di deroga, tale disposizione non si applica:a)ai medicinali per uso umano o veterinario definiti dalla direttiva 2001/82/ce e dalla direttiva 2001/83/ce;b)ai prodotti cosmetici definiti dalla direttiva 76/768/cee.