Hai cercato la traduzione di papakyriazis da Tedesco a Italiano

papakyriazis geben?
relazione (doc.

danke, herr papakyriazis.
grazie, onorevole papakyriazis.

vielen dank, herr papakyriazis.
grazie, onorevole papakyriazis.

hen nikolaos papakyriazis stellvertreter
sig.ra aline pailler supplente

der präsident. - danke, herr papakyriazis.
non è stato ancora confermato ufficialmente, ma ritengo che sia vero.

die präsidentin. - vielen dank, herr papakyriazis.
presidente. ­ grazie, onorevole papakyriazis.

das wort hat herr papakyriazis für eine bemerkung zur geschäftsordnung.
ha la parola l' onorevole papakyriazis per una mozione di procedura.

papakyriazis des rates von kopenhagen in schwieriger lage be findet.
collins gruppi politici, mi chiedo perché questo non debba essere possibile nella commissione e nel consiglio.

anfrage nr. 113 von nikolaos papakyriazis (h-0718/98)
discussioni del parlamento europeo

anfrage nr. 21, von herrn papakyriazis (h-704/87)
63 e 64 verrà data risposta per iscritto (').

ich danke herrn papakyriazis für seine freundlichen bemerkungen zu meiner antwort.
ringrazio l' onorevole papakyriazis per i gentili commenti sulla mia risposta.

papakyriazis (s). - (gr) herr präsident, verehrte kollegen!
gadioux (s). — (fr) signor presidente, onorevoli colleghi, più volte in questo emiciclo abbiamo sottolineato i vantaggi del grande mercato interno.

anfrage nr. 78 von herrn papakyriazis: aufwertung der beziehungen ewg-comecon
passando agli emendamenti accetto gli emenda menti da 1 a 3 mentre, d'accordo col relatore, respingo il 5 che non ha nulla a che vedere con questo programma, bensì con la politica regionale e strutturale di alcuni stati membri.

papakyriazis (s). - (gr) hen präsident, liebe kolle gen!
la commissione prevede azioni di ampia portata per informare e sensibilizzare i lavoratori ai pro blemi della sicurezza e della salute sul lavoro.

mindestanforderungen für sicherheit und gesundheitsschutz am arbeitsplatz in verbindung mit physikalischen einwirkungen berichterstatter: papakyriazis
requisiti minimi per la sicurezza e la salute sul posto di lavoro per quanto riguarda gli agenti fisici relatore: papakyriazis periodiche relatore: skinner

8. arbeitslosigkeit - bericht (dok. a2-70/87) von herrn papakyriazis
patterson (ed). — (en) signor presidente, l'onorevole rogalla ha inaugurato questo dibattito ci tando schiller e l'onorevole van aerssen prima di lui ha paragonato l'europa ad una principessa dormiente.

anfrage nr. 64 von herrn papakyriazis: zerstörung von denkmälern in dem von der türkei besetzten teil zyperns
• interrogazione n. 60, dell'onorevole arbeloa muru: detenzione dello scrittore turco ismail besikci:

papakyriazis (s). - (gr) herr präsident, liebe kolleginnen und kollegen!
caroline jackson (ed). — (en) signor presidente, questo programma è l'esempio classico delle di chiarazioni che fa il consiglio, belle, certo, ma prive di qualsiasi base finanziaria.

papakyriazis (s). - (gr) herr präsident, sehr geehrte kolleginnen und kollegen!
adoperi con ogni mezzo per incrementare i fondi del secondo programma di azione.

der präsident - herr papakyriazis, zwei dinge. erstens: die tagesordnung wird von den vorsitzenden der fraktionen aufgestellt.
l'onorevole caudron ha affrontato problemi concreti, come la debolezza degli investimenti.