Hai cercato la traduzione di personifizierter da Tedesco a Italiano

eine volle woche lang waren russlands zeitungskolumnen und soziale medien mit lobeshymnen auf seine zivilcourage überflutet, in trauer um das drohende ende von russlands personifizierter freier presse.
per una settimana, le rubriche degli opinionisti russi e i social media sono stati inondati da lodi al coraggio di venediktov, compiangendo l’imminente disfatta della stampa libera in russia.

meine familie hatte nach dem tod meines vaters den von hans von wedemeyer personifizierten stützpfeiler verloren; er war inniger freund von papens gewesen, was jemand unter ihnen bereits in erinnerung gebracht hat, und sogar, während von papen vizekanzler des führers wurde, wurde er mitglied in hitlers erstem kabinett.
la mia famiglia, dopo la morte di mio padre, aveva perso il pilastro ch’era stato hans von wedemeyer, amico intimo di von papen come ha ricordato qualcuno di voi e, addirittura, mentre papen diventava vicecancelliere del fùhrer, membro del primo gabinetto di hitler.