Hai cercato la traduzione di pigmentierung da Tedesco a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Italiano

Informazioni

Tedesco

pigmentierung

Italiano

pigmentazione

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Tedesco

pigmentierung retina

Italiano

pigmentazione della retina

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

pigmentierung, verstärkte

Italiano

iperpigmentazione della cute

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

atebrin-pigmentierung

Italiano

pigmentazione da atebrina

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

pigmentierung der linse

Italiano

pigmentazione lenticolare

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

pigmentierung der periokularen haut

Italiano

pigmentazione della cute perioculare

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

abnormale pigmentierung, erythem

Italiano

cutaneo, pigmentazione anormale, eritema

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

gleichbleibender ausschlag ohne pigmentierung

Italiano

eruzione fissa non pigmentante

Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

pigmentierung des traenen-nasengangs

Italiano

pigmentazione del dotto nasolacrimale

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

hautabschuppung, photosensitivitätsreaktionen, anormale pigmentierung

Italiano

esfoliazione cutanea, reazione di fotosensibilità, pigmentazione anormale

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

idiopathische mukokutane pigmentierung der linse

Italiano

pigmentazione mucocutanea lenticolare idiopatica

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

ischämische colitis, pigmentierung der zunge

Italiano

colite ischemica, pigmentazion e della lingua

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

- starke pigmentierung (färbung) der haut

Italiano

- forte pigmentazione (colorazione) della pelle

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

diese pigmentierung erwies sich als hitzebeständiger.

Italiano

questa pigmentazione si è rivelata più stabile al calore.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

erythem, anormale pigmentierung, verstärktes schwitzen

Italiano

eritema, pigmentazione anormale, aumento della sudorazione

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

hauttrockenheit, hautverfärbungen, abnormale pigmentierung, erythem

Italiano

cute secca, scolorimento

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

pigmentierung der nägel und der haut, nesselsucht und schwitzen

Italiano

comune: artralgia, disturbi muscolari raro: rabdomiolisi patologie renali e urinarie patologie dell’ apparato riproduttivo e della mammella

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

veränderungen der pigmentierung der nägel oder entfärbung des nagelbettes

Italiano

9 non comune: alterazioni delle unghie o discolarazione del letto ungueale

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

starke pigmentierung (lokale veränderung der färbung) der haut

Italiano

forte pigmentazione (colorazione localizzata) della pelle

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

selten: pigmentierung der nägel und der haut, nesselsucht und schwitzen

Italiano

raro: pigmentazione delle unghie e della pelle, orticaria e sudorazione

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,738,049,888 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK