Hai cercato la traduzione di polyestergarnen da Tedesco a Italiano

Tedesco

Traduttore

polyestergarnen

Traduttore

Italiano

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Italiano

Informazioni

Tedesco

polyestergarnen mit ursprung in me xiko, südkorea, taiwan und der türkei abl.

Italiano

• paracetamolo originario della repubblica popolare cinese

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

bekanntmachung über die einleitung eines antidumpingverfahrens betreffend die ein fuhren von polyestergarnen mit ursprung in malaysia.

Italiano

visita alla commissione del sig. h. aliyev, presidente dell'azerbaigian, in data 18 aprile.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

verallgemeinerung und endgültige festschreibung der anti­dumping­maßnahmen bei einfuhren von baumwollgarn und bestimmten polyestergarnen (spinnfasern)

Italiano

barton, price, lucas pires, porrazzini, telkämper, dillen, mayer, glinne, p. beazley, andriessen (commissione) ...

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

(16) bekanntlich werden gpf durch verweben von polyestergarnen und anschließender ausrüstung der erzeugten gewebe hergestellt.

Italiano

(16) si ricorda che i tfp sono tessuti fabbricati mediante la tessitura di filati di poliestere ai quali è applicato un finissaggio.

Ultimo aggiornamento 2016-12-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

h in italien und 41 v. h. in spanien und bei den polyestergarnen aus taiwan 33 v. h. in spanien erreichte.

Italiano

per i filati consegue che le restrizioni quantitative.istituite perquesti stati membri non hanno impedito in questi

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

beschluß der kommission über die an­nahme von verpflichtu igen im rahmen des antisubventionsverfahrens betreffend die einfuh­ren von polyestergarnen und polyesterfasern mit ursprung in der türkei und zur einstellung der untersuchung.

Italiano

decisione della commissione relativa al l'accettazione di un impegno offerto nell'ambito della procedura antisowenzioni riguardante le importazioni di fibre e di filati di poliesteri originari della turchia e alla chiusura dell'inchiesta.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

betrifft: allgemeine einführung von anti-dumping-zöllen auf einfuhren von baumwollund polyestergarnen (spinnfasern)

Italiano

1.3 proposte legislative per le quali il parlamento europeo non ha chiesto modifiche formali:

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

angesichts der besonders ernsten schwierigkeiten des wirtschaftszweigs der gemeinschaft kam die kommission folglich zu dem schluß, daß die inter­essen der gemeinschaft maßnahmen erfordern, um die schädigung der gemeinschaftshersteller von polyestergarnen zu beseitigen.

Italiano

!l pregrudizio causato ai produttori comu-filati di poliestere. euiste misure che eliminare nitari di avrebbero un'incidenza relativamente

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

2871/88 ('), einen vorläufigen antidumpingzoll auf die einfuhren von polyestergarnen mit ursprung in mexiko, südkorea, taiwan und der türkei eingeführt.

Italiano

2 considemndo che alcuni esportatori hanno chiesto la prcrosa del periodo di validiti del dazio antidumping come motivo la necessiti di un iro*isorio

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

märz 1991 betreffend beihilfen der deutschen regierung an das unternehmen deggendorf gmbh, einem hersteller von polyamid- und polyestergarnen in deggendorf/niederbayern (abl.

Italiano

[11] decisione 91/391/cee della commissione, del 26 marzo 1991, relativa agli aiuti concessi dal governo tedesco alla textilwerke deggendorf gmbh impresa produttrice di filo poliammidico e poliestere situata a deggendorf (baviera) (gu l 215 del 2.8.1991, pag.

Ultimo aggiornamento 2016-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

da mengenmäßige beschränkungen für die einfuhren von polyestergarnen mit ursprung in korea nach spanien und nach italien und für die einfuhren von polyestergarnen mit ursprung in taiwan nach spanien bestehen, wurde behauptet, daß die einführung eines antidumpingzolls auf die einfuhren von polyestergarn mit ursprung in diesen ländern zusätzlich zu diesen mengenmä­ßigen beschränkungen im gegensatz zu artikel xix des gatt und absatz 6 der multifaserverein­barung iv stände.

Italiano

alcuni esportatori hanno contestato la validiti delconfronto effettuato fra i filati di poliesteri prodottidalle loro societi e quelli dei produttori comunitari,sostenendo che non r4ppresentavano prodottisimili, in particolare per quanio riguarda la qualiti,che non erano utilizzati per gli stessi scopi e che

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

spinngefärbtes polyestergarn

Italiano

filo di poliestere tinto nella massa

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,913,938,266 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK