Hai cercato la traduzione di polykondensation da Tedesco a Italiano

polykondensation
polimerizzazione a stadi

garnen aus aromatischem polyamid, hergestellt durch polykondensation von metaphenylendiamin und isophthalsäure,
filati di poliammide aromatica ottenuta per policondensazione di metafenilendiammina e di acido isoftalico,

- polymerisation (einschließlich polykondensation), sofern sie bestandteil der herstellung ist,
- la polimerizzazione (compresa la policondensazione) laddove questa sia integrata con l'estrusione sotto il profilo degli impianti utilizzati,

- polymerisation (einschließlich polykondensation), sofern sie bestandteil der herstellung ist, oder
- la polimerizzazione (compresa la policondensazione), laddove questa sia integrata con l'estrusione, sotto il profilo degli impianti utilizzati, ovvero

b) polymerisation (einschließlich polykondensation), sofern sie bestandteil der herstellung ist, oder
b) la polimerizzazione (compresa la policondensazione) laddove questa sia integrata con l'estrusione sotto il profilo degli impianti utilizzati, oppure

3. die in buchstabe e ziffer 2 der erläuterungen zu nr. 39.01 durch polykondensation gewonnenen linearen polyester; erfaßten
3. i poliesteri lineari di policondensazione contemplati nelle note esplicative della nccd, voce n. 39.01, paragrafo e, punto 2;

3. die in buchstabe e ziffer 2 der erläuterungen zu nr. 39.01 der nrzz erfaßten, durch polykondensation gewonnenen linearen polyester; erfaßten
non rientrano in questa sottovoce gli articoli che hanno l'aspetto e le caratteristiche delle perle di vetro descritte nelle note esplicative relative alla sottovoce 70.19 a i.

3. die in buchstabe e ziffer 2 der erläuterungen zu nr. 39.01 des brüsseler zolltarif­schemas erfaßten, durch polykondensation gewonnenen linearen polyester;
si tratta generalmente di tubi più corti e con pareti molto più spesse rispetto ai tubi di impiego diretto; le estremità non sono lavorate; la superficie esterna è greggia, cioè non è stata ripassata a freddo; di conseguenza, essa non ha l'aspetto brillante e non è mai zincata o verniciata.

| | - -garne aus synthetischen spinnfasern aus aromatischem polyamid, hergestellt durch polykondensation von metaphenylendiamin und isophthalsäure, | |
| | - -filati di fibre tessili sintetiche di poliammidi aromatici, ottenuti per policondensazione di m-fenilendiammina e acido isoftalico, | |

ex54024100 | 20 | garne ganz aus aromatischen polyamiden, hergestellt durch polykondensation, von m-phenylendiamin und isophthalsäure | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
ex54024100 | 20 | filati totalmente costituiti di poliammide aromatica ottenuta per policondensazione di m-fenilendiammina e di acido isoftalico | 0 | 1.1.2006 - 31.12.2008 |