Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ich bitte also den vertreter des präsidentschaftslandes, meine frage zu beantworten.
chiedo al rappresentante dello stato alla presidenza del consiglio di rispondere alla mia domanda.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die antworten in der fragestunde werden auch weiterhin im namen des präsidentschaftslandes erteilt.
le risposte fornite durante il tempo delle interrogazioni verranno date a nome del paese che detiene la presidenza.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
am 13. märz beschrieb der premierminister des präsidentschaftslandes portugal, guterres, die kulturelle vielfalt der eu als reichtum.
il 13 marzo di quest' anno, in questo parlamento, il signor guterres, primo ministro del portogallo, paese che è di turno alla presidenza, ha descritto la diversità culturale dell' unione come una ricchezza.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dem jeweiligen präsidentschaftsland obliegt es, derartige zusammenkünfte einzubeberufen und die näheren bedingungen für ihre vorbereitung und gestaltung vorzuschlagen. schlagen.
spetterà al paese che esercita la presidenza convocare tali riunioni e proporne le modalità di preparazione ed organizzazione.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: