Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
weiße bis gelbliche, pulvrige substanz.
polvere friabile di colore da bianco a biancastro.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
pulver: weiße bis gelbliche, pulvrige substanz
polvere: polvere friabile di colore da bianco a biancastro.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
advate liegt als weiße bis gelbliche, pulvrige substanz vor.
advate è una polvere friabile di colore bianco o biancastro.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
staubende und pulvrige abfälle mit ausnahme derjenigen, die unter 01 03 07 fallen
polveri e residui affini diversi da quelli di cui alla voce 01 03 07
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
101 wie advate aussieht und inhalt der packung advate liegt als weiße bis gelbliche, pulvrige substanz vor.
che aspetto ha advate e qual è il contenuto della confezione advate è una polvere friabile di colore bianco o biancastro.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
pulvrige erzeugnisse, die den vorstehenden merkmalen über die korngröße nicht entsprechen, gehören als granalien zu tarifstelle 71.05 a.
eccettuato il caso della digrossatura, dove viene lavorato allo stato di « massa di ferro », il metallo da sbozzare si presenta in forma di prodotto semilavorato quali blumi, billette, larghi piatti oppure in forma di barre, il più delle volte di sezione circolare.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
diese ergebnisse lassen sich selbstverständlich auf den gesamten untertägigen und übertägigen bergbau anwenden sowie auch auf andere industriezweige, in denen pulvrige stoffe auf gurtbandförderern transportiert werden.
questi risultati si estendono evidentemente all'insieme dell'industria estrattiva in sotterraneo e a cielo aperto, nonché ad altri settori industriali in cui si trasportano prodotti polverosi a mezzo di trasportatori a nastro.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
als pulver dieser tarifstelle, anderes als mit lamellenstruktur, gelten nur pulvrige erzeugnisse, von denen mindestens 90 gewichtshundertteile durch ein sieb mit einer lichten maschenweite von 0,5mm hindurchgehen.
il termine « fucinatura » indica, in senso molto lato, qualsiasi procedimento di sagomatura del metallo a caldo mediante colpo a pressione allo scopo di eliminare le scorie di affinaggio (digrossatura) oppure di dare la forma.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: