Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pvr (dyn.sec/cm5)
pvr (dyn. sec/ cm5)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
pvr (dyn* sec/cm5)
pvr (dyne*sec/cm5)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pvr = pulmonalvaskulärer widerstand
pvr= pulmonary vascular resistance
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pvr = pulmonaler vaskulärer widerstand
pvr = pulmonary vascular resistance (resistenze vascolari polmonari)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
o datenbank über anträge für sortenschutz (pvr)
o banca dati delle domande di privativa per ritrovati vegetali (prv)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(3) installation von ausrüstungen für pvr-phase ii
(3) installare attrezzature per la fase ii del recupero dei vapori di benzina:
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die entwicklung bezüglich der neuen pvr-software wurde im september 2001 abgeschlossen.
lo sviluppo del nuovo software per la gestione delle domande di privativa per ritrovativegetali è terminato nel settembre 2001.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
außerdem ist pvr-phase ii in zahlreichen mitgliedstaaten bereits gesetzlich geregelt.
inoltre, un congruo numero di stati membri ha già adottato disposizioni legislative nazionali per la fase ii.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
softwareanwendungen für die automatische Übertragung von pvr-rechnungsdaten in das programm für allgemeine rechnungsführung sind in entwicklung.
1 richiedenti possono anche compilare vari moduli ucw on line, necessari per gestire le pratiche con l'ufficio, come per esempio:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es gibt mehrere technologische möglichkeiten, um pvr-phase ii in die praxis umzusetzen.
la fase ii del recupero dei vapori di benzina può essere attuata adottando diverse soluzioni tecnologiche.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
patienten mit hiv-1-rna < 200 kopien/ml pvr (km)
pazienti con hiv-1 rna < 200 copie/ ml pvr (km)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
tabelle 5: auswirkungen von riociguat in patent-1 auf pvr und nt-probnp bei der letzten visite
tabella 5: effetti di riociguat in patent-1 su pvr e nt-probnp all’ultima visita
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• entwicklung eines lokalen netzwerks (lan) einschließlich aller pc mit gemeinsamer pvr-datenbank.
* sviluppo di una rete d'area locale (lan) comprendente tutti i pc aventi in comune la base dati pvr.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
schneiden sie ungewünschte szenen aus den mit unterschiedlichen pvr-, dvr- und dvd-camcordern aufgezeichneten videos aus.
taglia scene inutili dai video registrati con vari camcorder pvr, dvr & dvd.
Ultimo aggiornamento 2017-02-20
Frequenza di utilizzo: 14
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta