Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a) durch verwendung von quelladressen und/oder
a) mediante l'uso degli indirizzi di partenza e/o
Ultimo aggiornamento 2016-10-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bei abfrage mit einem diagnose-lesegerät müssen die diagnosesignale an eine oder mehrere quelladressen übermittelt werden.
i segnali diagnostici sono trasmessi con uno o più indirizzi di partenza, a seconda di quanto richiesto dallo scanner per la diagnosi.
Ultimo aggiornamento 2016-10-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die verwendung von quelladressen ist in der norm iso dis 15031-5 "road vehicles - communication between vehicles and external test equipment for emissions-related diagnostics - part 5: emissions-related diagnostic services" vom 1.
l'uso degli indirizzi di partenza è descritto nella norma iso dis 15031-5 "road vehicles - communication between vehicles and external test equipment for emissions-related diagnostics - part 5: emissions-related diagnostic services", del 1o novembre 2001.
Ultimo aggiornamento 2016-10-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta