Hai cercato la traduzione di ritenuta fiscale da Tedesco a Italiano

scudo fiscale
scudo fiscale

gelijke fiscale behandeling
uguale trattamento fiscale

verbod op fiscale discriminatie
divieto di discriminazione fiscale

(sao artikel 38)rechten van fiscale aard
(articolo 38 asa)dazi di carattere fiscale

(sao artikel 37)verbod op fiscale discriminatie
(articolo 37 asa)divieto di discriminazione fiscale

kommission genehmigt italienische steuerregelung „cuneo fiscale”
la commissione europea ha autorizzato,

für italienische träger ist der „codice fiscale“ anzugeben.
per le istituzioni italiane, indicare il “codice fiscale”.

konsolidierung der „steuerlichen ein heit" (fiscale eenheid).
consolidamento in caso di unità fiscale (fiscal eenheid) (affiliata al 99%).

28. la commissione ha dubbi riguardo alla proporzionalità di tale sgravio fiscale.
28. la commissione ha dubbi riguardo alla proporzionalità di tale sgravio fiscale.

für italienische träger ist der "codice fiscale" (steuernummer) anzugeben.
per le istituzioni italiane, indicare il “codice fiscale”.

riducendo l'onere fiscale sui prodotti, essa favorisce talune imprese o talune produzioni.
riducendo l'onere fiscale sui prodotti, essa favorisce talune imprese o talune produzioni.

l'autorità fiscale di rheinfelden conferma che la persona citata è iscritta nel registro delle imposte
die steuerbehörde rheinfelden bestätigt, dass die erwähnte person im steuerregister erfasst

e’ stata questa coincidenza temporale a portare al coinvolgimento della ditta esecutrice di questi lavori ritenuta responsabile della rottura del pozzetto comunale
È questa coincidenza temporale a portare al coinvolgimento della società esecutrice di questi lavori ritenuta responsabile della rottulra del pozzetto comunae

17) les intérêts perçus sur les sommes déposées sur le livret bleu bénéficient d'une exemption fiscale à hauteur des deux tiers.
17) les intérêts perçus sur les sommes déposées sur le livret bleu bénéficient d'une exemption fiscale à hauteur des deux tiers.

bei erwerbstätigen, die den italienischen rechtsvorschriften unterliegen, ist der „codice fiscale“ (steuernummer) anzugeben.
per i lavoratori soggetti alla legislazione italiana, indicare il numero di codice fiscale.

fiskalpolitik (e/fiscal policy f/politique fiscale i/politica fiscale ) btl finahzpolitik bt2 oeffentliche finanzen
lingua tedesca (d/deutsche sprache e/german language f/langue allemande ) btl lingue vive bt2 lingue bt3 comuhicazione verbale bt* comunicazione

cheval fiscal
cavalli fiscali