Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
eine gewölbte gummiplatte mit bleikugeln ist an beiden seiten in die schaumstoffverkleidung eingearbeitet.
alle due estremità il rivestimento contiene un pezzo ricurvo di gomma con all'interno sfere di piombo.
das becken besteht aus einem kreuzbeinblock, zwei darmbeinschaufeln, zwei hüftgelenkbaugruppen und einer schaumstoffverkleidung als fleischimitation.
il bacino è costituito dal blocco sacrale, dalle due ossa iliache, dalle due articolazioni dell'anca e da un rivestimento in schiuma in funzione di tessuto molle.
zwischen der schaumstoffverkleidung und dem starren gussstück können an jeder seite des bauches entweder drei kraftaufnehmer (teil nr.
tra il rivestimento e la struttura rigida di metallo, sui lati dell'addome, si possono montare tre trasduttori di forza (n.