Hai cercato la traduzione di schifffahrtsfachverbände da Tedesco a Italiano

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

German

Italian

Informazioni

German

schifffahrtsfachverbände

Italian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Italiano

Informazioni

Tedesco

verb�nde

Italiano

verbo

Ultimo aggiornamento 2014-01-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

abstände

Italiano

& spaziatura

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

& aggregatzustände

Italiano

& stato fisico

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

alle zustände

Italiano

tutti gli stati

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

pr�fgegenst�nde

Italiano

pr

Ultimo aggiornamento 2014-01-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

keine einwa¨nde

Italiano

coesione economica e sociale

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

formenvon diskriminierungen ins be so nde

Italiano

la corte aggiunge che la portata del

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

rücksprache mit ihrem arzt anwe nde n.

Italiano

avvertenze e precauzioni

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

ge brauchsinformation: information für anwe nde r

Italiano

foglio illustrativo: informazioni per l’utilizzatore

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

– nde ungen von gen oder pumpstationen;

Italiano

–– traboccamenti di acqua piovana.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

erste internationale zerstörungsfreie (nde): ankündigung

Italiano

■ messa a punto e applicazione di sistemi per la qualificazione o la dimostrazione del rendimento delle tecniche nde;

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

was ist mimpara und wofür wird es ange we nde t?

Italiano

che cos’è mimpara e a cosa serve

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

s mt liche miss st nde werden gr n d lich untersucht.

Italiano

tutti i casi di insoddisfacente delle acque di balneazione sono studiati attentamente.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

die statusleiste ist ganz unten im fenster und zeigt die aktuellen punktestände aller spieler.

Italiano

la barra di stato è posizionata in basso nella schermata e contiene i totali correnti per i giocatori.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

in jedem fall mu¨ssen gewichtige gru¨nde vorliegen.

Italiano

in ogni caso, deve trattarsi di motivi seri.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

der allgemeine charakter dieser begru¨ndung fa¨nde zudem

Italiano

la questione viene quindi esaminata alla luce delle disposi-

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

(*) (**) ("**) fußnoten siehe am t-'nde der tabelle.

Italiano

(*) (") c**) vedi note alla fine della tabella.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

artikels4 absatz1 der anderenniederldndischensozialversicherungsgesetzenfindet,entsprecheden erfordernisseneiner ordnungs- gemdben verwaltung ins be so nde

Italiano

va poi rilevato, aggiunge la corte, che la prescrizione conseguente al decorso dei termini per l'impugnazione risponde all'esigenza di evitare che la legittimità delle decisioni amministrative possa essere censurata indefinitamente dinanzi ai giudici.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

l beschreibung der umsta¨nde, unter denen ho¨here gewalt vorliegt.

Italiano

presenta altresı` i temi chiave della ricerca nel settore nucleare, nonche´ i risultati acquisiti.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

um die in punkt 1.1 aufgeworfenen fragen beantwdie verschiedenen quelen ein, die gemäß verkehrsnetzes sowie flankiere nde maßnahmen finanzieren.

Italiano

per rispondere ale domande poste nela sezione 1.1, la presente relazione analiza in primo luogo le d i v e r s e f o n t i d i f i n a n z i a m en t o o d i a g e v o l a z i o n e p e r l afir r e t e t r a n s e u r o p e a d it t r a s p o r t o

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,135,120 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK