Hai cercato la traduzione di sicherheitseinrichtung da Tedesco a Italiano

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

German

Italian

Informazioni

German

sicherheitseinrichtung

Italian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Italiano

Informazioni

Tedesco

gesteuerte sicherheitseinrichtung

Italiano

dispositivo di sicurezza pilotato

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

sicherheitseinrichtung und -ausrüstung

Italiano

impianti e mezzi di sicurezza

Ultimo aggiornamento 2016-10-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

sicherheitseinrichtung für die bedienung

Italiano

dispositivo di sicurezza di comando

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

stufen-absenk-sicherheitseinrichtung

Italiano

dispositivo di controllo di caduta del gradino

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

sicherheitseinrichtung für mehrere personen

Italiano

dispositivo di sicurezza per più operatori

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

sicherheitseinrichtung gegen das vortäuschen einer flamme

Italiano

circuito di controllo di accensione

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

funknavigationssysteme sind bestandteil der sicherheitseinrichtung auf schiffen.

Italiano

tenuto conto dei miglioramenti apportati al testo della proposta e della spiegazione fornita in relazione ai sistemi di radionavigazione esistenti e sottolineando la necessità di attuare un piano di radionavigazione, la commissione ritiene senz'altro di poter accettare tutti gli emendamenti proposti.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

(3) rückschlagventil (wenn es eine sicherheitseinrichtung ist)

Italiano

(3) valvola di ritenuta o valvola di non ritorno (se si tratta di un dispositivo di sicurezza);

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

die größenbemessung der sicherheitseinrichtung muss gemäß der norm en 13648-3 erfolgen.

Italiano

la dimensione dei dispositivi di sicurezza deve essere conforme alla norma en 13648-3.

Ultimo aggiornamento 2016-10-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

(4) biegsame kraftstoffleitung (wenn vor dem ersten automatischen absperrventil oder einer anderen sicherheitseinrichtung installiert)

Italiano

(4) tubo flessibile del carburante (se a monte della prima valvola automatica d’interruzione o di altri dispositivi di sicurezza);

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

sicherheitseinrichtungen

Italiano

dispositivi di sicurezza

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,794,724 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK