Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
europäische er zeugnisse werden in der tat nur dann hereingelassen, wenn es für sie kein unmittelbares konkurrenzprodukt gibt oder wenn sie snob-appeal wie hermes-krawatten haben - wobei ich hermes-krawatten, französischen cognac, schottischen whisky keinen augenblick schlechtmachen möchte - alles luxusartikel, die japanische geschäftsleute gerne ihren geschäftsfreunden schenken, um ihnen die last des alltags zu erleichtern!
il parere del parlamento su queste propo ste permetterà infatti alla commissione di ottenere una decisione del consiglio e di iniziare l'esecuzione dell'aiuto alimentare per la prima volta secondo delle scadenze molto ravvicinate rispetto all'inizio dell'anno finanziario a fine gennaio, che — ricordo — fu alla fine di febbraio nel 1985 e nel mese di maggio nel 1984.