Hai cercato la traduzione di so leistungsfähiger wie möglich da Tedesco a Italiano

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

German

Italian

Informazioni

German

so leistungsfähiger wie möglich

Italian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Italiano

Informazioni

Tedesco

so hoch wie möglich

Italiano

massimo disponibile

Ultimo aggiornamento 2016-11-03
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:

Tedesco

so bald wie möglich.

Italiano

quanto prima.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Tedesco

„so hoch wie möglich“

Italiano

il piùvelocepossibile

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

so schnell wie möglich

Italiano

prima possibile

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

60 % so bald wie möglich

Italiano

il 60% non appena possibile

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

so schnell wie möglich.«

Italiano

presto.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

so intensiv ist wie möglich.

Italiano

poi ci fu il conflitto.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

parallelumlauf: so kurz wie möglich

Italiano

doppia circolazione: la più breve possibile

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

wird so bald wie möglich angegeben.

Italiano

l'elenco sarà comunicato quanto prima.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

wie mÖglich ausfallen.

Italiano

la relazione rileva come alcuni aspetti della gestione delle

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

1 = stillstand7 = so hoch wie möglich

Italiano

1 = stasi7 = il più veloce possibile

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

ihre zahl so gering wie möglich hält.

Italiano

siano il più rare possibile.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

ich meine, so wenig wie möglich.

Italiano

io penso il minor numero possibile di servizi.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

bestände so rasch wie möglich abzubauen

Italiano

la risoluzione ha ottenuto uno maggioranza risicata.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

so schnell wie möglich, max. 10 tage

Italiano

al più presto o al massimo entro 10 giorni

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

1467/97 so schnell wie möglich beenden.

Italiano

1467/97 del consiglio;

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

ring wie möglich zu halten.

Italiano

le dò facoltà di formulare la sua domanda.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

o bald wie möglich ab mai 2002

Italiano

il prima possibile dopo maggio 2002

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

margot wallström: kommunikationsmaßnahmen so dezentral wie möglich

Italiano

margot wallström: «decentrare al massimo le azioni di comunicazione»

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

i) soweit wie möglich lokalisierung,

Italiano

i) nella misura del possibile, localizzazione;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,739,165,429 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK