Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
diese rda-liste soll werte für die nährwertangabe und die berechnung dessen liefern, was als signifikante menge gilt.
in tale elenco sono forniti i valori da utilizzare per l'etichettatura nutrizionale e il calcolo della quantità significativa.
Ultimo aggiornamento 2016-10-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
1· yse£§Í¡e§d§55es!Í£e a) programmierung: gründe für das abweichen der ist-werte von den soll-werten bei den zusagen, einschliesslich der statistischen analyse der vorgelegten, abgelehnten bzw. geänderten vorhaben, um eine bessere durchführung de3 artikels 110 des abkommens sicherzustellen; b) zahlungen: analyse der aufschlüsselung der statistiken, um eine bessere darlegung dieser statistiken im jahres bericht der kommission in uebereinstimmung mit artikel 119 des abkommens zu gewährleisten.
* · ££2eì£!5ì_e£2££ei2£5ìì a) programmazione : esame dei motivi del divario tra impegno progettato e impegno effettivo e segnatamente analisi statistica dei progetti presentati, respinti o modificati, per pervenire ad una migliore applicazione dell'articolo 110 della convenzione ; b) pagamenti : analisi della ripartizione dei dati statistici, allo scopo di permetterne una migliore presentazione nella relazione annuale della commissione, ai sensi dell'articolo 119 della convenzione.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.