Hai cercato la traduzione di sportveranstaltungen da Tedesco a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Italiano

Informazioni

Tedesco

sportveranstaltungen,

Italiano

eventi sportivi,

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Tedesco

förderung von sportveranstaltungen

Italiano

servizi di promozione di manifestazioni sportive

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Tedesco

eintrittsberechtigung für sportveranstaltungen;

Italiano

13) diritto d'ingresso a manifestazioni sportive;

Ultimo aggiornamento 2012-02-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

eintrittsberechtigung für sportveranstaltungen.;

Italiano

diritto diritto d’ingresso a manifestazioni sportive.;

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

bei kulturellen oder sportveranstaltungen;

Italiano

durante eventi culturali o sportivi,

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

betrifft: sportveranstaltungen für behinderte

Italiano

oggetto: giocattoli originari della cina

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

iii) bei kulturellen oder sportveranstaltungen.

Italiano

iii) durante eventi culturali o sportivi;

Ultimo aggiornamento 2016-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

dienstleistungen der organisation von sportveranstaltungen

Italiano

servizi di organizzazione di manifestazioni sportive

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

einnahme von eintrittsgeldern bei sportveranstaltungen;

Italiano

1) la riscossione di diritti d'ingresso alle manifestazioni sportive;

Ultimo aggiornamento 2012-02-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

sicherheit bei sportveranstaltungen von internationaler dimension

Italiano

sicurezza in occasione di manifestazioni sportive di dimensione internazionale

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

eintrittsgelder bei allen oder bestimmten sportveranstaltungen,

Italiano

dei diritti d'ingresso alle manifestazioni sportive o soltanto a talune di tali manifestazioni;

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

betrifft: mehrwertsteuer auf eintrittsgelder für sportveranstaltungen

Italiano

oggetto assorbimento di fondi comunitari da parte del settore privato dell'economia greca

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

sportveranstaltungen sind hingegen von der finanzierung ausgeschlossen.

Italiano

non sono invece finanziabili le iniziative sportive.

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Tedesco

pharmazeutische erzeugnisse zur verwendung bei internationalen sportveranstaltungen

Italiano

medicinali e prodotti farmaceutici utilizzati in occasione di manifestazioni sportive internazionali

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Tedesco

h) teilnehmer an internationalen sportveranstaltungen und begleitpersonal:

Italiano

h) per i partecipanti ad eventi sportivi internazionali e le persone che li accompagnano a titolo professionale:

Ultimo aggiornamento 2017-02-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

entschließung des europäischen parlaments zur Übertragung von sportveranstaltungen.

Italiano

risoluzione del parlamento europeo sulla radiodiffusione di eventi sportivi.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

zusätzliche sondersteuer auf den preis von eintrittskarten zu sportveranstaltungen

Italiano

tassa addizionale speciale prezzi biglietti manifestazioni sportive

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

(a) der gemeinsame erwerb von fernsehrechten für sportveranstaltungen,

Italiano

— l’acquisizione collettiva di diritti televisivi per le manifestazioni sportive;

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

f) teilnehmern an internationalen sportveranstaltungen und professionellem begleitpersonal;

Italiano

f) partecipanti ad eventi sportivi e persone che li accompagnano a titolo professionale;

Ultimo aggiornamento 2017-02-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

wer ist nicht über die übervollen terminkalender für sportveranstaltungen besorgt?

Italiano

chi non è stato messo in allarme da calendari sportivi sovraccarichi?

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,540,848 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK