Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
die hauptsymptome sind stimmungstief und verlust oder minderung des interesses oder der freude.
i sintomi principali sono l’ umore depresso e la perdita o la diminuzione di piacere o interesse.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
die selbsthilfegruppe kann sowohl das stimmungstief auffangen als auch praktische ratschläge für die Änderung der kleidung liefern.
in alcuni paesi dove non esistono gruppi di autosostegno ufficiali, le società nazionali ricoprono alcune delle loro funzioni tradizionali.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es ist auch ein stimmungsstabilisator, der einem weiteren auftreten der beeinträchtigenden extremen stimmungshochs und stimmungstiefs (depressiv) vorbeugt, die mit diesem zustand zusammenhängen.
e’ inoltre uno stabilizzatore dell’ umore che previene il ripetersi di invalidanti variazioni estreme dell’ umore verso l’ alto e verso il basso (depressione) che si associano con questa condizione.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: