Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
t +49 (0)89 3803772-0
t: +49 (0)89 3803772-0
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
urteile des gerichts erster instanz in den rechtssachen t-253/02 und t-49/04
sentenze del tribunale di primo grado nelle cause t-253/02 e t-49/04
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die schlußfolgerungen im fall sytraval bestätigen das urteil des gerichts erster instanz vom 18. september 1995 in der rechtssache t-49/93, side gegen kommission.
le conclusioni del caso sytraval confermano la sentenza emessa dal tribunale il 18 settembre 1995 nella causa t-49/93 side e/ commissione.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eine solche definition, nach der es sich bei einem auftragswert unter 500 frf um kleinbestellungen handele, sei erstmals im rahmen der rechtssache t-49/93 eingeführt worden.
una tale definizione, che specifica che i piccoli ordinativi sono quelli di valore inferiore a frf 500, sarebbe stata introdotta solo nel contesto della causa t-49/93.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1999, ii-1395), und vom 30. januar 2001, iposea/kommission (t-49/00, slg. 2001, ii-163), in denen das gericht die klagen auf dem gebiet der zolltariflichen einreihung als unzulässig abgewiesen habe.
ii-1395), e l’ordinanza 30 gennaio 2001, causa t-49/00, iposea/commissione (racc. pag ii-163), nelle quali il tribunale, in materia di classificazione tariffaria, ha dichiarato i ricorsi irricevibili.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.