Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tragflügelboote;
aliscafi,
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
– j) luftkissenfahrzeuge; einheitliche anwendung des gemeinschaftsrechts, k) tragflügelboote.
questi tre tipi di imbarcazioni sono esclusidalla direttiva in quanto le loro caratteristichefisiche non li rendono compatibili con i requisiti essenziali.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die bestimmungen des internationalen Übereinkommens für die sicherheit auf see werden für schiffe, tragflügelboote und luftkissenboote gelten, die passagiere zwischen zwei oder mehreren punkten eines eulandes befördern.
le disposizioni della convenzione internazionale sulla sicurezza in mare si applicheranno a tutte le imbarcazioni, agli idrovolanti e agli aliscafi adibiti al trasporto passeggeri tra due o più luoghi di uno stesso stato membro della ue.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: