Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
* kg ueing: in den reaktor eingebrachtes kg (angereichertes oder natürliches) uran.
8 per la prima carica del reattore e finiscono con la riscossione dei crediti relativi all'ultima
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kosten der rekonversion zu uf6pu-gehalt der anfangs-, end- und g/kg ueing.* re/g pu
= tempo a partire dal quale il reattore non verrà più fatto funzionare in condizioni di equilibrio; inizio del periodo di esercizio ad esaurimento; = arresto definitivo della centrale elettronucleare, la produzione di elettricità cessa definitivamente; t f = fine della demolizione; la data di realizzo degli averi residui non è necessaria mente in relazione con il ciclo del combustibile.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bei einer dieser gesellschaften handelte es sich um die kahla i. am 23. april 1991 privatisierte die treuhandanstalt (tha) kahla i durch verkauf an herrn hoffmann (75,1 % des stammkapitals) und an herrn ueing (24,9 % des stammkapitals) gegen entrichtung eines kaufpreises von 2 dem.
il 23 aprile 1991 la treuhandanstalt (tha) ha privatizzato kahla i mediante vendita al signor hoffmann (75,1 % del capitale sociale) e al signor ueing (24,9 % del capitale sociale) dietro pagamento di 2 dem.
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: