Hai cercato la traduzione di umsetzung von dialogen da Tedesco a Italiano

umsetzung von emas
attuazione dell’emas

umsetzung von arbeitskräften
mobilità del personale

umsetzung von abhilfemaßnahmen;
attuare misure di mitigazione;

■ umsetzung von zusammen­arbeitsdiensten;
■ competitività e ambiente regionale.

umsetzung von amts wegen
riassegnazione d'ufficio

- gerät zur umsetzung von
12.07.1990 "aiuti di stato - sistema tariffario olandese per la fornitura di metano" (sesta sezione)

automatische umsetzung von richtlinien
applicazione automatica delle policy

umsetzung von innovativen konzepten,
implementazione di approcci innovativi;

+ vor der umsetzung von entscheidungen
+ prima della messa in atto delle decisioni

e) die umsetzung von sicherheitsanweisungen.
e) l'attuazione delle istruzioni di sicurezza.

anwendung und umsetzung von rechtsvorschriften
b. sviluppo di una politica rurale integrata

die umsetzung von projekten verbessern.
migliorare la realizzazione dei progetti.

umsetzung von rechtsv0rschriften – binnenmarktanzeiger 6
attuazione della normativa - quadro di valutazione del mercato interno 7

schritt 3: umsetzung von lösungen.
fase 3: attuazione delle soluzioni.

umsetzung von artikel 9 absatz 4.
l’attuazione dell’articolo 9, paragrafo 4.

bekmpfung der verspteten umsetzung von richtlinien
lotta al recepimento tardivo delle direttive

4.7 umsetzung von rechtsvorschriften und maßnahmenvollzug
4.7 attuazione ed effettiva applicazione

mit hilfe von dialogen eine verbindung einrichten
impostare una connessione con le finestre di dialogo

gestaltung und umsetzung von finanzinformationstechnologie-systemen,
progettazione e realizzazione dei sistemi tecnologici di informazione finanziaria;

"rechtsangleichung - vertragsverletzung - unterlassene umsetzung von richtlinien"
6.2.1992 "ambiente e consumatori - inadempimento - mancata esecuzione di una sentenza della corte" (corte plenaria)