Hai cercato la traduzione di unternehmenskultur da Tedesco a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Italiano

Informazioni

Tedesco

unternehmenskultur

Italiano

cultura aziendale

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

eine dynamische unternehmenskultur

Italiano

cultura imprenditoriale più dinamica

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

die unternehmenskultur fördern.

Italiano

promuovere la cultura d’impresa.

Ultimo aggiornamento 2013-01-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

"unternehmenskultur und kmu-charta"

Italiano

"la cultura imprenditoriale e la carta delle piccole imprese"

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

wichtig ist auch die unternehmenskultur.

Italiano

la cultura dell'impresa è altresè essenziale.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

verbreitung und förderung von unternehmenskultur

Italiano

far conoscere e agevolare la crescita della cultura d'impresa;

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

wir müssen eine unternehmenskultur schaffen.

Italiano

dobbiamo coltivare una cultura imprenditoriale.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

- förderung der verbreitung der unternehmenskultur

Italiano

- di promuovere la diffusione della cultura imprenditoriale;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

iii.1: entwicklung einer unternehmenskultur

Italiano

iii.1: sviluppo di una cultura d'impresa

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

kulturelle komponenten (unternehmenskultur) iftinin

Italiano

componenti culturali (cultura aziendale)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

europa braucht eine starke unternehmenskultur.

Italiano

l'europa ha bisogno di una forte cultura imprenditoriale.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

die unternehmenskultur mit blick auf innovation;

Italiano

la cultura d'impresa orientata all'innovazione,

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

2-bewussten unternehmenskultur, auch wenn diese

Italiano

co2, anche se questi effetti sono meno quantificabili.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

es fehlt eine starke europäische unternehmenskultur.

Italiano

manca all'europa una forte cultura d'impresa.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

verbesserung der unternehmenskultur und des unternehmerischen klimas

Italiano

miglioramento della cultura d'impresa e del clima imprenditoriale

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

entwicklung unternehmerischer kompetenzen und einer unternehmenskultur;

Italiano

lo sviluppo di competenze imprenditoriali e di una cultura economica,

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

europa braucht eine dynamischere unternehmenskultur s. i i

Italiano

sono stati presentati molteplici esempi di come un maggior coordinamento possa giovare.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

6.2. unternehmenskultur, verbandsgründungen, aus- und weiterbildung

Italiano

6.2. cultura d'impresa, associazionismo e formazione

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

die willensbildung in unternehmen wird von der unternehmenskultur beeinflußt.

Italiano

inoltre i singoli dipendenti potrebbero essere motivati tramite una partecipazione diretta o indiretta alle azioni preventive.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

■ entwicklung der unternehmenskultur in richtung einer informationsumwelt;

Italiano

■ attuazione della direttiva biotecnologie nella giurisprudenza francese in materia di brevetti;

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,745,709,041 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK