Hai cercato la traduzione di verbindlichkeiten aus lieferunge... da Tedesco a Italiano

verbindlichkeiten aus lieferungen und leistungen
debito per acquisti e servizi

verbindlichkeiten aus lieferungen und leistungen.
debiti per acquisti e servizi.

kurzfristige verbindlichkeiten aus lieferungen und leistungen
debiti a breve termine per forniture e prestazioni

verbindlichkeiten aus lieferungen und leistungen gegenüber aktionären
debiti per forniture e prestazioni da azionisti

4. verbindlichkeiten aus lieferungen und leistungen; stungen;
debiti verso aziende di credito; acconti ricevuti su ordinazioni;

erlöse aus lieferungen und leistungen
proventi di forniture,prestazioni di servizi e lavori

(a) forderungen und verbindlichkeiten aus lieferungen und leistungen;
a) crediti verso clienti e debiti verso fornitori;

umsatzsteuerbare lieferungen und leistungen
forniture imponibili

- die einnahmen aus entgeltlichen lieferungen und leistungen;
- le entrate provenienti da forniture, prestazioni di servizi e lavori eseguiti a titolo oneroso,

verbindlichkeiten aus lieferungen und leistungen _bar_ 7618 _bar_ 8631 _bar_ 8503 _bar_
debiti fornitori _bar_ 7618 _bar_ 8631 _bar_ 8503 _bar_

(h) forderungen aus lieferungen und leistungen und sonstige forderungen;
(h) crediti commerciali e altri crediti;

3 forderungen aus lieferungen und leistungen haben einen buchwert von 100.
3 i crediti commerciali hanno un valore contabile di 100.

verbindlichkeiten aus margenausgleich
depositi connessi a richieste di margini

verbindlichkeiten aus wechseln.
debiti commerciali rappresentati da effetti.

verbindlichkeiten aus pensionsgeschäften ;
passività relative a operazioni di acquisto a pronti con patto di rivendita a termine ;

sie umfassten kurzfristige kredite, verbindlichkeiten aus lieferungen und leistungen, mehrwertsteuer und lohnsteuer, sonstige verbindlichkeiten und rechnungsabgrenzungsposten.
tale voce comprendeva prestiti a breve termine, debiti verso fornitori, imposta sul valore aggiunto e imposte retributive, altri debiti, ratei e risconti passivi,

kurzfristige verbindlichkeiten aus leistung
debiti a breve termine per prestazioni

darlehensverbindlichkeiten | darlehensverbindlichkeiten sind finanzielle verbindlichkeiten mit ausnahme kurzfristiger verbindlichkeiten aus lieferungen und leistungen, die den üblichen zahlungsfristen unterliegen.
finanziamenti passivi | i finanziamenti passivi sono passività finanziarie, diverse da debiti commerciali a breve termine in condizioni di credito normali.

diese lieferungen und leistungen gelangen in verschiedenen varianten auf den markt.
per ovvi motivi di riservatezza non possiamo presentare un .sommario delle loro conclusioni in questo capitolo.

darlehensverbindlichkeit darlehensverbindlichkeiten sind finanzielle verbindlichkeiten, bei denen es sich nicht um kurzfristige verbindlichkeiten aus lieferungen und leistungen oder um normale zahlungsfristen handelt.
finanziamento passivo i finanziamenti passivi sono passività finanziarie, diverse da debiti verso fornitori a breve termine in condizioni di credito normali.