Hai cercato la traduzione di vergabe antrag da Tedesco a Italiano

vergabe
appalto delle opere pubbliche

e-vergabe
appalti elettronici

freihändige vergabe
trattativa privata

inhouse-vergabe
appalto "in house"

— freihändige vergabe.
questo progetto di programma è inoltrato prima della metà di gennaio alle autorità già citate.

vergabe an unterauftragnehmer
subfornitura

— vergabe von umweltpreisen.
— elaborazione di un codice di comportamento per i turisti;

vergabe öffentlicher aufträge
appalti pubblici

vergabe öffentlicher bauaufträge.
oggetto: iva sul mezzi di trasporto pubblici

nicht-wettbewerbliche vergabe
stipulazione di un contratto senza porre in concorrenza

- vergabe kurzer forschungsberichte.
commissione di piccole relazioni di ricerca

die vergabe öffentlicher dienstleistungsaufträge
aggiudicazione di contratti di servizio pubblico

2. vergabe öffentlicher lieferaufträge
aggiudicazione degli appalti pubblici di forniture

die vergabe ausschließlicher rechte;
per la concessione di diritti esclusivi,

vergabe gemischter öffentlicher aufträge
appalto misto

vergabe öffentlicher dienstleistungsaufträge angenommen.
19 settembre 1990 la commissione delle comunità europee ha adottato una proposta di direttiva che coordina le procedure di aggiudicazione degli appalti nel campo dei servizi.

betrifft: vergabe öffentlicher aufträge
occorrerà però tener d'occhio una frontiera : il litorale marino.

betrifft: vergabe öffentlicher lieferaufträge.
oggetto : programma d'azione per l'uguaglianza di opportunità offerte alle donne

(2) vorrangige vergabe für altverträge
(2) assegnazione prioritaria per contratti storici

vergabe öffentlicher aufträge [...]entsprechen".
tali nuove priorità pongono l’utente e l’utilizzo al centrodella riflessione e riguardano ancora più direttamente le regioni.